Recensioni per
Red Bull E Pastella Di Biscotti
di Keitorin Asthore
O.My.God. questa fanfic è davvero, davvero, davvero esilarante! *_____* Io amo Kurt ed amo ancora di più questa sua adorabilissima versione maniaco-iperglicemica. Tra l'altro anche a me è successa una cosa simile (mai lasciarmi da sola nello store dolciario degli Universal Studos) e ed ero ridotta praticamente nelle medesime condizioni: saltellavo ed inneggiavo alla mia invincibilità. La tua traduzione rende molto bene l'originale (che mi sono presa la briga di leggere o meglio, divorare). Eh si, da quando mi hai fatto scoprire Keitorin Ashtore sto praticamente incollata alla sua pagina spulciando e leggendo le sue fanfic. è davvero bravissima! Complimenti a tutte e due, a lei per la stesura e a te per l'abilità nel translating ;) |
O^O hai aggiornato!!!! e mi hai addirittura citata nelle note della traduttrice!!! * me al settimo cielo* aaaaaa, non vedo l'ora di leggere sia le tue traduzioni ( davvero, una nuova storia ogni settimana?? *^* ma sto sognando??) che gli aggiornamenti di caitlin!! ora, tornando alla soria, che dire, meravigliosa!!! XD mi ha particolarmente colpita perchè la mia collega, quando rimaniamo a studiare all'università, beve sempre una red bull per riprendersi dalla stanchezza ed essere più attenta... e le sue reazioni sono proprio identiche a quelle di kurt!!! XDXD quindi quando leggevo di kurt iperattvo avevo in mente la mia collega che salta di qua è di là ripetendo biologia vegetale e ridevo ancora di più!!!! XDXD cmq a me la red bull non piace :S troppo dolce, sembra scirobbo di zucchero, bleah!!!! >.< con tutte le lattine che ha bevuto e i dolci che ha mangiato, come abbia fatto kurt a non vomitare in macchina non ne ho idea!!! XDXD |
Bella!! |
Uuuh, fantastica! Se Kurt ha bisogno di ripetizioni sulle equazioni di secondo grado, gliele posso dare io! :D *si sente intelligente* |