Recensioni per
A Splitting Of The Mind
di shoved2agree
sono davvero sconvolta. |
Oddio. E' davvero finita? DAVVERO? Devo trovarmi un nuovo motivo per sopravvivere. |
Oh, dio, fa un effettp strano ogni vplta che arrivo all'epilogo di questa ff! C.C |
E' decisamente una delle cose più contorte e meravigliose che io abbia mai letto. |
Ok questa e la FF più bella, triste, fantasiosa, fantastica,misteriosa e....bellissima che io abbia mai letto. Personalmente io non credo che Gerard fosse pazzo e che LORO potessero essere visti solo dai custodi dei segreti. Ti ringrazio per questa traduzione impeccabile che hai fatto di questa storia così bella e se sei in contatto con l'autrice originale falle i complimenti da partre mia. Che dire ?? ancora complimenti e a risentirci. |
Ora posso morire col dubbio se loro esistono o no! |
Mammamia.. Ancora non ci credo che sia finita.. |
Dio, ho appena finito di piangere (è da una mezz'ora che ho finito di leggere) e davvero mi sono resa conto della bellezza di questa fan fiction. Giuro. Ho twittato un commento all'autrice, davvero è bellissima. Non ho parole, e sono dispiaciutissima che sia finita! Grazie davvero, hai avuto pazienza e l'hai tradotta tutta, e di questo te ne sono molto grata, davvero. Grazie ancora! |
E' la fanfiction più bella che abbia mai letto, e complimenti a te che sei stata davvero abile nel tradurla. |
Ed è finita. |
é finita.... |
è finitaaaaa!!!!! non posso credere di essere risucita a seguire tutta l'intera storia, che mi ha lasciato molti dubbi e domande, che matematicamente hanno trovato una risposta con il faq, chiarendomi alcune cose. ad esempio mi ha chiarito come è morto gee, anche se me lo ero immaginato e avevo creduto che frank avesse veramente fatto visita a gee e invece si viene a scoprire che era solo una allucinazione. quello che non ho ben compreso cosa poteva aver scritto nel foglio, perchè la spiegazione non mi ha soddisfatto affatto, si è vero per un momento ho voluto credere che loro in qualche modo esistessero e che frank avrebbe trovato il modo giusto per sconfiggerli, ma sono consapevole che loro non esistono, ma le allucinazioni e le paranoie di gee erano così reali che mi hanno spiazzata. |
ecco che con il solito ritardo recensisco. il cap mi è molto piaciuto, l'ho trovato inquietante ma anche molto dolce. inquietante lo è stato quando gee ha incontrato pedro, che gli ha letto la mano rivelandogli che era già morto, e di fatto non si era poi sbagliato... forse pedro ci azzecca solo con i pazienti e non con i dottori xDDD. ma inquietante è stata la descrizione della morte di gee. volevo aggingere un altro aggettivo assieme a inquietante e cioè triste. incredibile come la mente di gee gli abbia fatto credere cose che non esistono, ma che sono così oppressive e distruttive. non so se la schizzofrenia porti ad avere certe visioni, so solo che deve essere dura per tutte le persone che stanno accanto a questi malati e poi anche per loro stessi, anche se sono in qualche modo inconsapevoli di quello che hanno. veniamo ora alla parte dolce e cioè il ti amo di gee e frank. che dolci e pucciosi... |
...Dio. Okay, almeno rileggerla questa volta non mi ha fatto scoppiare a piangere. E' banale ribadire la perfezione di questa storia? Seriamente altro che fanfics,io ne richiederei una pubblicazione vera e propria...Non ho parole...Che recensione inutile. Beh, ti sei guadagnata un villone in paradiso per aver finito la traduzione con così poco tempo,eh :) Negli ultimi tempi hai postato più che regolarmente, non c'è stato neanche bisogno delle minacce per farti postare <3 Quasi quasi vado a vestirmi a lutto per Gee...Viene rivalutata molto Markman negli ultimi capitoli...poi in questo epilogo è molto toccante il fatto che lei cominci a pensare sul serio che Gerard dicesse cose vere...E boh, in italiano mi è sembrata meno tragica (impressioni?) almeno questa volta non ho pianto nè mi sono incazzata più di tanto sul fatto che Frank abbia trovato questo Maes...alla fine lo sta aiutando, non sta sostituendo il personaggio di Gee nè Frank sta assumendo troppo quello di Gerard perciò non ho niente per cui borbottare...Oltre al fatto che è finita. Desidererei (D:) tanto una specie di "seguito" ma vabè...forse è più giusto che finisca così. OKAY LA SMETTO ò__ò complimenti ancora love <3 bacioni |
E' finita. Non ci posso credere ç_ç |