Perchè sì.
Perchè a distanza di mesi la Gremma mi piace ancora.
Perchè Graham mi manca con tutta la mia anima.
Perchè era il vero amore di Emma.
E perchè spero che ritorni e si mettano insieme.


Cara Emma,
Sono strane le cose che trovi quando non le stai cercando.
Sono andato alla deriva nella mia stessa vita, tagliato fuori dai sentimenti dagli altri o lasciando che gli altri li provassero per me.
Non stavo cercando nessuno per portarmi via dalla mia esistenza solitaria—o non ho realizzato che lo stavo facendo—fino a che non ti ho incontrato.
E che curiosa persona per portare tutto questo alla luce.
Tu vai attraverso la tua vita a distanza da coloro che ti stanno intorno.
È ironico, o magari ci sta, che non abbiamo mai voluto nessuno vicino.
Ecceto magari noi stessi.
La differenza è, tu l’hai fatto a tua scelta. E io non posso pensare a una ragione più triste per amare qualcuno  perché non si può veramente amare. E tuttavia... bè, magari queste non sono le parole per una lettera.
Tu potresti essere la mia unica chance per sentire ancora, per colmare questo vuoto dove non posso mai essere sicuro che un cuore abbia una volta battuto, e sogno se io possa essere la tua unica possibilità per buttare giù quei muri che hai costruito intorno a te.
Ma se è così, il mio più grande desiderio è che saremo insieme.

Tuo,
Graham

Naturalmente non l'ho scritta io ma è una traduzione.
Vi consiglio di vedere questo video con il testo della lettera, è stupendo, ed è da qui che ho preso l'ispirazione per tradurre questa bellissima e commovente lettera.
http://www.youtube.com/watch?v=EIqZ2atVBvI
Capisco che ora ci sia chi tifa EmmaNeal o EmmaHook, ma per me Graham sarà per sempre l'unico vero amore di Emma.
Per sempre.