Haloa!
..Orbene .. (ecco, se parti così già ti vogliono
impiccare… ndRoy) (Citu te
ndBG) … -me si mette in ginocchio- SCUSATEMIIIIII!!! Non
fatemi del male…
Ammetto
che manco e non aggiorno da tipo un secolo, ma se mi fate del male non
posso
farmi perdonare!
So
che alcuni di voi vorrebbero farmi a pezzi e farci un grande
falò con i miei
miseri resti (allora mi accodo a loro ndRoy) (vuoi che ti castri? ndBG)
ma
permettetemi di tentare un piccolo esperimento ^^
Una
song fic ^^ La canzone che utilizzerò è Lips
of an Angel di Hinder, una
delle
mie canzoni preferite in assoluto! Spero piaccia anche a voi!!
Buona
lettura!!
Il telefono di casa Mustang
suonò nel cuore della notte, svegliando, di conseguenza, il
Generale Roy
Mustang e la sua dolce consorte, Riza Hawkeye.
-..uhm..ma chi può essere a
quest’ora?-fece assonnata la donna osservando la sveglia sul
comodino: segnava
le 4:15-
-...continua a riposare cara…
vado io…-si offrì il moro, posando un lieve bacio
sulla guancia della bionda,
invitandola così a tornare nel mondo dei sogni-
Si sporse un poco fuori dal
letto, giusto quanto bastava per raggiungere il telefono.
Afferrò la cornetta –Pronto?-
rispose, la voce leggermente alterata per l’orario-
-…Roy… sono io…-
Tre semplici parole ed una
voce che fecero cambiare umore all’uomo –aspetta,
prendo la chiamata nel mio
studio…-fece posando il telefono-
-chi è?-domandò la voce dolcemente
insonnolita della moglie-
-è il Quartier Generale,
questioni di lavoro …prendo la chiamata di là
così non ti disturbo-rispose
tranquillamente-
-ok, fai in fretta però, è
tardi…-gli mandò un bacio con la mano, tornando a
stendersi tra le candide
lenzuola-
L’uomo si diresse nella
stanza adiacente ed alzò la cornetta
–hey… -
-Roy….-
-amore,
come mai mi chiami così
tardi?- [Honey
why you calling me so late?]
-…avevo bisogno di
sentirti…-
-..è
difficile parlare in
questo momento…- [It's
kinda hard to talk right now]
-..lo
so….-la voce incrinata
dal pianto-
-hey...tesoro
perché piangi? E’
tutto a posto?- [Honey
why are you crying? Is
everything okay?]
-si…-
-scusami
se bisbiglio, ma non
posso fare rumore…- [I gotta
whisper 'cause I can't be
too loud]
-scusami
tu… che ho chiamato
a quest’ora …lei
dov’è?-domandò flebilmente-
-Riza
è nella stanza accanto…
quanto vorrei che al posto suo ci fossi tu…sai…mi
trovo spesso sperare di
trovare te nel mio letto…-[Well, my
girl's in the next room Sometimes I wish she was you]
-lo
vorrei tanto anche io…-una
risatina amara accompagnava le parole-
-sento
che siamo così vicini…sento
il tuo respiro,eppure io mi trovo ancora nel mio
studio…vorrei tanto non fosse
così…-[I guess we
never really moved on]
-Oh
Roy…-
-com’è
bello sentirti
pronunciare il mio nome… mi provoca un piacere che nemmeno
immagini… suona
talmente angelico…perchè proviene dalle tue
labbra amore mio… e le tue sono
labbra d’angelo…- [It's
really good to hear your
voice say my name, It sounds so sweet Coming from the lips of an angel]
-Roy
non dirmi così…ti prego…altrimenti
corro da te, perchè non resisto
più…-nuovamente disperazione nella voce
dall’altra parte della cornetta-
-non
sai quanto queste parole
mi indeboliscano amore… fanno quasi crollare ogni mia
barriera che mi trattiene
dal correre sotto casa sua…-[Hearing
those words it makes me weak]
-forse
dovremmo finirla qui
…-propose, quasi in punta di piedi-
-mai,
non posso e non voglio
che tutto questo finisca!… ma cavolo, tu mi fai perdere la
testa… mi hai reso
difficile essere fedele… con quelle tue labbra
d’angelo che vorrei baciare e
ribaciare…- [And
I never wanna say goodbye, But girl you make it
hard to be faithful With the lips of an angel]
-Sei
davvero pazzo amore mio…
-una piccola risatina-
-si
sono pazzo di te… sai è
buffo che tu mi abbia chiamato questa sera…- [It's funny
that
you're calling me tonight]
-R-Roy…
devi sapere che
mi venuta voglia di
sentirti perché …-imbarazzo
in quella voce melodiosa-
-ti
ho sognato anche
io…-sorrise dolcemente, sapendo di aver colto nel segno- [And, yes,
I've dreamt of you too]
-…solo
tu mi conosci così
bene… a volte mi chiedo perché ho scelto lui al
posto tuo…-nuovamente amarezza-
-me
lo chiedo anche io
amore…-sospirò- se solo sapesse che adesso,
invece che stare nel suo letto,
stai parlando con me, di sicuro inizierebbe una lotta…- [And
does he know you're talking to
me Will it start a fight]
-per
ora non sospetta nulla…e
Riza?-
-
no, non penso che neppure
lei sospetti qualcosa…- [No
I don't think she has a clue]
-meglio così
allora… dio, quanto vorrei essere lì con te
Roy… poterti baciare e stringermi a
te… essere al posto di Riza in ogni momento della
giornata... lei può averti in
ogni istante, può toccarti quando lo desidera anche in
pubblico… può stare con
te senza avere problemi…-un tocco di sogno e di speranza,
misto all’amarezza
della sconfitta nella voce-
-anche
io amore… lei è di là,
e non sa che il mio sogno più grande è trovare te
in quel materasso… e non sai
quanto amo sentirti dire queste cose… mio angelo,non sai
quanto mi renda
difficile resistere alla tentazione di mandare tutto a puttane e stare
con te,
solo con te, fregandomene di tutto…- [Well
my girl's in the next room ,Sometimes I wish she was you, I guess we
never
really moved on ,It's really good to hear your voice say my name
It’s sounds so
sweet ,Coming from the lips of an angel, Hearing those words it makes
me weak]
-…
mi rendi felice così…ma
certe volte ho paura di sbagliare tutto e vorrei chiuderla
qui…ma so bene che
non potrei mai riuscire a lasciarti…ti amo talmente tanto
che se restare senza
di te, sarebbe come rimanere senza aria, senza anima, …senza
vita…-
-io
non metterei mai la
parola “fine” alla nostra storia, amore
mio… sono già un traditore… ho tradito
mia moglie per te… e continuerò dannatamente a
farlo… perché tu sei il mio
angelo, la mia vita…- [And
I never wanna say goodbye, But girl you make it hard to be faithful
With the
lips of an angel]
-..ti
amo Roy…-
-anche
io, cucciolo…-
-ora
ti lascio… tanto ci
vediamo in ufficio tra…oh, 2 ore… scusami se ti
ho disturbato a quest’ora …-
-è
sempre bellissimo sentire
la tua voce…-
-Buonanotte
Roy…ti amo-
-Buona
notte Edward… ti amo
anche io-
Ripose
con cura la cornetta e
tornò nella camera da letto.
Riza
sembrava dormire
beatamente e si rimise lentamente sotto le coperte, per non svegliarla.
-..mh..Roy…
tutto a
posto?-domandò flebilmente la bionda, abbracciando il marito-
-si, tutto bene tesoro, non
preoccuparti-la tranquillizzò-
-questioni importanti?-
-si, molto delicate…-
-top secret eh?-domandò
dandogli un buffetto sulla guancia-
-già…ora riposa, altrimenti
tra 2 ore arriverai in ufficio ancora addormentata-scherzò
il moro-
-hai ragione…buona notte
amore- Riza gli posò un dolce bacio a fior di labbra, per
poi chiudere gli occhi-
-Buona notte…-
Buona notte
Edward,
mio angelo
[Honey
why
you calling me so late?]
Fine
Haloa!!
Allora, come vi sembra il mio ritorno su efp?? Spero che questa ff vi
sia
piaciuta!
Personalmente
è una di quelle a cui tengo maggiormente, perché
la canzone mi sta
particolarmente a cuore!
Fatemi
sapere cosa ne pensate voi!!
Vi lovvo gente!
See you at the live house!
Bye
Bye un mega iper ultra giga kissone dalla vostra Bad Girl ^^
ps: Ecco a voi la traduzione
Lips
of an Angel- Labbra d’Angelo
Dolcezza perchè mi chiami
così tardi?
E’ abbastanza difficile parlare in modo opportuno adesso.
Dolcezza perchè stai piangendo? E’ tutto a posto?
Io devo sussurrare perchè non posso essere troppo rumoroso
Bene, la mia ragazza è nella prossima stanza
A volte io desidero che lei sia tu
Io credo che noi non ci siamo mai veramente spostati
E’ veramente bello sentire la tua voce dire il mio nome
Suona così dolce
Proviene dalle labbra di un angelo
Ascoltare queste parole mi rende così debole
Non vorrei mai lasciarti
Ma ragazza tu lo rendi così difficile per essere fedele
Con le labbra di un angelo
E’ buffo che tu mi stia chiamando questa notte
E, si, io ho ti ho anche sognata
E lui sa che stai parlando con me
Comincerà una lotta
No io non credo che lei abbia un’idea
Bene, la mia ragazza è nella prossima stanza
A volte io desidero che lei sia tu
Io credo che noi non ci siamo mai veramente spostati
E’ veramente bello sentire la tua voce dire il mio nome
Suona così dolce
Proviene dalle labbra di un angelo
Ascoltare queste parole mi rende così debole
Non vorrei mai lasciarti
Ma ragazza tu lo rendi così difficile per essere fedele
Con le labbra di un angelo
E’ veramente bello sentire la tua voce dire il mio nome
Suona così dolce
Proviene dalle labbra di un angelo
Ascoltare queste parole mi rende così debole
Non vorrei mai lasciarti
Ma ragazza tu lo rendi così difficile per essere fedele
Con le labbra di un angelo
Non vorrei mai lasciarti
Ma ragazza tu lo rendi così difficile per essere fedele
Con le labbra di un angelo
Dolcezza perchè mi stai chiamando così tardi?