Lei è Hinata Hyuga, l'erede e il capo del clan più nobile e facoltoso di Konoha.
Lui è Naruto Uzumaki, il Settimo Hokage del Villaggio della Foglia.
Il giorno li vede come quello che appaiono: le due più grandi figure di spicco della loro società. La notte li vede per quello che sono veramente: un marito e una moglie passionalmente innamorati.
Trad. titolo: "Il matrimonio del giorno e della notte".
NdA: Il "What If" è dovuto al fatto che, benché la storia sia ambientata alla fine della serie e Naruto sia già Hokage, qui i personaggi del manga non hanno ancora avuto figli.