Anime & Manga > Diabolik Lovers
Ricorda la storia  |      
Autore: AlekHiwatari14    17/02/2015    1 recensioni
Conoscete la canzone Bloody Sabbath? Bene!
Eccovi la traduzione della canzone del nostro caro Raito.
Genere: Song-fic | Stato: completa
Tipo di coppia: Nessuna | Personaggi: Laito/Raito Sakamaki
Note: nessuna | Avvertimenti: nessuno
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
Bloody Sabbath



ATTENZIONE:Se trovate errori nel testo, ditemelo che la traduzione deve essere aggiornata in un italiano migliore.
Grazie per l'attenzione.

***

La Porta del bagno si aprì mentre la nostra cara Yui si lavava. Entrò il nostro caro Raito, ma ciò che successe non fu altro che una canzone.
Ecco a voi la traduzione di....Bloody Sabbath...di Raito Sakamaki.

(Pubblico applaude, inizia canzone)
***


"Hehe, non c'è da fermarsi ora ...!"

Ah, stai facendo scuse questo alla fine del gioco?
Anche se piangi come un cane all'ultimo momento,
In realtà non si aspetta di lavorare, vero?
Il gioco onirico gratis è finita!
Tutti i vostri piani per domani sono stati cancellati!
A ~ pa-pa-pa!
Ora, il senso comune si sta dissolvendo, la bellezza oscura di un anemone
Questo Venerdì è stato lasciato al caso, quindi cerchiamo di Party !!!

Io non odio le ragazze cattive (Ah, ah!)
E io non odio brave ragazze (Ah, ah!)
Ma, quelli che mi piacciono di più sono i cosiddetti stupidi,
Le ragazze che sono solo accattonaggio per loro...

"E 'che si vuol dire, vero?"

(Bitch × Bitch !!!) Ballando in un crogiolo estasiante di sangue,
(Bitch × Bitch !!!) Un sabato nero che è scaduto nel caos,
La mia testa sta scoppiando!

Una volta che sorseggio il troppo dolce sciroppo di sangue, un fulmine si schianta in una frenesia
L'uccello di malaugurio sgargiante muore ridendo
Il mio campo visivo si restringe, come ho cercato i tuoi occhi irresistibili

"Amore = Ti amo = Ti amo = Ti amo = TI AMO"

Già sull'orlo, l'immagine delle tue delusioni,
Anche se gli allarmi nel fragore sulla scena di un incendio,
Nessuno si cura, vero?
Lo sapevate? A proposito di Buddha,
Ti faccio vedere il suo volto pallido azzurro dietro la maschera
Scherzi egoista, la sua mente completamente scosso
Con un esausto can-can!
Il futuro di domani è rotto! In un suggerimento mezzo dubbia,
Hai finito fuori di giocare con la ragazza a rodeo? Allora, cerchiamo di macinare !!!

Io non preferisco Seme-tipo ragazze (Ah, ah!)
E io non preferisco uke tipo ragazze (Ah, ah!)
Ma, quelli che mi piace di più,
Senza dubbio, sono le ragazze che possono fare le facce delle migliori troie!

"Stanno solo cercando una scusa, giusto?"

(Bitch × Bitch !!!) Soffrire con la tragedia di sangue che avete voluto
(Bitch × Bitch !!!) I vostri morale distrutte,
Sacrifica il tuo corpo!

Scavando un gigolò troppo morbido
Cadere nei brividi incontrollabili
Incantato da questa passione abbagliante
Strisciando verso la propria morte
Il tuo sguardo sollevato implorante,

"Io = Non mi interessa più = = = Fai quello che vuoi!"

["Vuoi dimenticare tutto. Non è così? Questo è ciò di come siete, giusto? Ho visto nei tuoi abissi più profondi ~ "
"Io non ce la faccio più, sai ~?"
"Allora, ti devo spogliare di tutto? No, no. Non sto parlando di vestiti. "
"Certo, va bene, se questo è il caso. Il vostro orgoglio e la morale, sto dicendo che ti spoglio fuori tutti loro! "
"Quindi, godiamoci noi stessi ancora di più!"]

(Bitch × Bitch !!!) Ballando in un crogiolo di estasiante di sangue,
(Bitch × Bitch !!!) Un sabato nero che è scaduto nel caos,
La mia testa sta scoppiando!

Soffrire con la tragedia di sangue che avete voluto
(Bitch × Bitch !!!) I vostri morale distrutte,
Sacrifica il tuo corpo!

Una volta che sorseggio il troppo dolce sciroppo di sangue, un fulmine si schianta in una frenesia
L'uccello di malaugurio sgargianto muore ridendo
Il mio campo visivo si restringe, come ho cercato i tuoi occhi irresistibili

"Amore = Ti amo =Ti amo = Ti amo= TI AMO"

["Bith-chan, hai rotto già?"
"...... Non ancora,"
"Ho ancora molto da succhiare, anche se ........."]


 
   
 
Leggi le 1 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Anime & Manga > Diabolik Lovers / Vai alla pagina dell'autore: AlekHiwatari14