Era un calmo pomeriggio nel dojo Kinomiya e Max e Takao si stavano allenando con i beyblade.
“Forza Draciel! Colpiscilo!” urlò Max.
“ Sconfiggilo Dragoon! Tornado della vittoria” replicò Takao.
“Si, si. Nei tuoi sogni, Takao! Controllo della gravità!”.
I due amici continuarono a lottare finchè Draciel vinse.
“ Oh yeah! Te l’avevo detto che ti avrei preso a calci , Takao”.
“Bene, sei felice adesso?”.
“ E’ un dato di fatto, sì, lo sono!”.
“Congratulazioni, Max” disse Rei “ Quella era una battaglia indiavolata”.
“ Grazie, Rei”.
“Max” disse una voce femminile poco dopo “ C’è qualcuno al telefono per te”.
“ Puoi dirmi il nome, Hilary?”
“Si. E’ Rick. Vuole parlarti di Emily”.
 
“Arrivo” disse il biondo correndo in casa.
“ Che succede Takao?”
“Niente”.
“ Dai, puoi fidarti di me, lo sai. Che succede?”.
“Ho detto che non è succeso nulla, okay Hilary?!  Ora vattene via da qua” urlò Takao.
“Hey, non è colpa mia se hai perso di nuovo contro Max! Perciò, non prendertela con me”urlò lei. In quel momento tutti li stavano guardando, incluso Max, che aveva appena chiuso la sua chiamata.
“Me la prendo con chi voglio, capito ragazza?”.
“Solo perché sei il campione non puoi prendertela con tutti! Ed io non me ne vado da qui! Voglio restare qui e tu non puoi cacciarmi”.
“Non vedi che non hai nulla da fare qui? Non piaci a nessuno e a nessuno importa di te! Sei un peso morto per la squadra”.
“ Ok Takao, adesso basta. Stai esagerando” disse il professor K.
“ No K, lascialo parlare” disse Hilary, mentre i suoi bellissimi occhi si riempivano di lacrime “ Adesso voglio vedere cosa pensa di me”.
“ E inoltre “ continuò Takao “ Non me ne frega un cazzo di te! Tu sei solo la ragazza che, due anni fa, mi fece pulire la classe! Tu non sei nulla per questa squadra, tu non sei nulla per me!  Perciò, fai un favore al mondo ed ucciditi” urlò Takao, lasciando tutti allibiti.
“ E’ davvero quello che pensi di me, Takao? “ sussurrò Hilary.
“Sì”.
“ Ok, va bene. Non voglio dirti nulla. Ma a volte è giusto sapere cosa pensa la gente su noi. Aiuta a scegliere il nostro percorso. E mi sono fatta prendere in questo percorso da te” . E girandosi ed iniziandoe e andando via disse “ Ciao Takao”
 
Hilary iniziò a correre lungo la strada, senza sapere dove andare. Dopo quindici minuti di corsa, lei si fermò in un vecchio parco divertimenti abbandonato, si accomodò su una vecchia panchina abbandonata e nascondendo la testa fra le mani scoppiò a piangere.
“ Perché stai piangendo?” chiese una voce. La voce era fredda, ma a tratti dolce ed affidabile. E molto bella.
“ Che t’importa?”
“Perché forse posso aiutarti. Qual è il  tuo nome principessa?”
“ E’ Hilary” disse la ragazza, guardando la giovane che le stava parlando. Era una bellissima giovane donna, con grandi occhi color argento e capelli ramati. Essi assomigliavano a quelli di Hilary, ma erano lunghi fino alla vita. Ella indossava una maglietta bianca, un jeans nero ed Air Force bianche.
“ Che ti è successo, Hilary?” lei chiese.
“Oh, niente di che. Il ragazzo della mia vita ha detto che sono inutile, che non gl’importa di me, non l’ha mai fatto e mai lo farà, mi ha cacciato fuori dalla sua casa e mi ha detto di uccidermi”.
“ Oh mio Dio…” disse la ragazza sciockata. Così, dopo aver pensato per qualche secondo e guardando Hilary disse :
“ Hai un posto dove stare sta notte?”
“No, non preoccuparti, potrei dormire in alb…”
“ E’ un si?” rispose la ragazza, sorridendo.
“ Yeah, si”
“ Molto bene, seguimi per favore”  disse la giovane iniziando a camminare a piedi. Hilary la seguì fino ad una grande villa nascosta nel bosco.
“ Wow…sei una ragazza ricca?” chiese Hilary.
“ No, non lo sono, ma mio padre si, io non lo sono. Non ancora almeno” .
“ E’ fantastico. Dove stiamo andando?”
“Ti accompagno nella tua stanza da letto” disse lei aprendo una porta e mostrando una stanza in stile principesco ad Hilary con un bagno personale ed uno studio di moda. La stanza era dipinta di rosa chiaro e bianco, i colori preferiti della ragazza.
“ Qui è dormirò?”chiese Hilary, completamente sorpresa.
“Si, perché? Ci sono problemi?”
“No! Voglio dire, è meraviglioso. Ma io non ho bisogno di questo!”.
“ Si, ne hai bisogno. Sei una principessa e ti serve una stanza da principessa”.
“ Grazie! E scusami  ma tu non mi hai detto il tuo nome”.
“ Saprai il mio nome quando sarà il tempo. Ora, buonanotte Hilary” disse la ragazza chiudendo la porta alle sue spalle.







Spazio traduttrice: allego inanzitutto la risposta dell'autrice originale della fic che ha acconsentito a farmi tradurre la sua ff.
Ecco il link della sua ff : https://www.fanfiction.net/s/9512215/1/Beyblade-New-Adventures-New-Loves




Chi sono io? Lady_Diamond e mi sto cimentando in questo nuovo esperimento e devo dire che mi sto divertendo molto.
Non so quando tradurrò il capitolo due, anche perchè ho un'altra ff da continuare, ma lo farò. Promesso.
Al prossimo chappy, bye =)