- Ero diventato da poco Guardiano … il secondo, dopo Sandy. Amavo mio lavoro ed era un piacere avere compito di portare meraviglia, ma la mia barba era meno bianca. –
- Che? –
- Ero giovane, più giovane di oggi. –
- Come se oggi lo fossi … -
- Scusa? –
- No, niente … va’ avanti. –
- Mmh, devo fare pensiero per te su lista dei cattivi … -
- Frena frena frena! In fondo … sei anche più saggio adesso. –
- Va bene, sorvoliamo.  Ora lascia me continuare! –
- Ok –
- Dicevo, essendo giovane mie emozioni erano diverse. Ne provavo una che non nomino da molto tempo, Jack … l’amore. –
- Aspetta … che? Tu eri … proprio tu … io non riesco a … ma … -
- Sì, ero innamorato. Io, proprio io. Non credi? –
- No … cioè sì … non me lo aspettavo. –
- Perché non avrei dovuto? Te l’ho detto … -
- Già, la tua barba era meno bianca. Ma si può sapere quanti anni hai? –
- Sono immortale, ho perso conto di miei compleanni. Perché, tu ricordi dei tuoi? –
- Ehm, in realtà sì. –
- Oh, allora è solo mio difetto! Beh, la mia barba … -
- L’ho capito, adesso è più bianca! –
- Proprio così. Ed ora non interrompere più. –
- E va bene … -
- Amavo con tutto mio cuore una ragazza mortale, alta e bionda, con occhi blu stupendi; suo nome era Kate. L’avevo conosciuta a scuola, e per fortuna lei ricambiava. Mai c’era litigio, o urlo, che desse fastidio. Eravamo perfetti. –
- Beh, e allora? –
- Sii paziente! Dopo pochi anni dalla nostra unione … -
- Eravate addirittura sposati? –
- Oh, sì. Non c’era cosa più bella che poterci chiamare “marito” e “moglie”. –
- Ma avevi detto che eri giovane … -
- Smetti di parlare! Ti avevo già detto di non farlo più. –
- Ah, già! –
- Credo che in certi casi tua memoria sia peggio di mia. –
- Ehm … -
- D’accordo, adesso basta. Fa me finire, o non capirai mai perché è pericoloso creare eccezione. –
- Ma hai detto che eravate felicemente sposati! –
- Sì, certo … finché Uomo nella Luna mi scelse come Babbo Natale. –
- E … -
- E, ragazzo mio, i poteri non erano roba semplice da tenere! Manny aveva ordinato me di non dire a nessuno … neanche a Kate. Così, una notte, scappai. –
- Di punto in bianco? E Kate? –
- Avevamo due bambini, un maschio e una femmina … a loro, disse Manny, potevo svelare mio segreto. Non esitai a farlo. I loro occhi, alla vista della magia, si riempirono di meraviglia. Da quel giorno, col ricordo di quella luce gioiosa, anche io iniziai a percepire meraviglia in ogni cosa … e diventò mio centro. –
- Questo lo sapevo già … -
- Manca poco, avanti! –
- Ops, scusa! –
- I miei adorati figli promisero di non svelare segreto, e per quel che ne so lo fecero davvero.  Ma Kate mi mancava più di tutto … e pregai Manny di aiutare me. –
- Non è mai stato un tipo generoso in queste situazioni … -
- Jack! –
- Mi è venuto d’istinto, Nord … non posso farci niente. –
- Ah, avrò bisogno di molto tempo per decidere su quale lista scrivere tuo nome … -
- Lo immagino. –
- Ad ogni modo … i miei poteri fecero quello che hanno fatto con te. –
- Lo sapevo, Manny rimase fermo! –
- Ehm, in un certo senso sì … ma non ti avevo detto di stare zitto? –
- Pardon! –
- Rividi molte volte Kate, ma teletrasportarmi era faticoso, e di più lo era nascondere. Perdevo anche tempo per giocattoli … non potevo permettere che continuasse. A malincuore, dissi a Kate che non l’amavo più: mentivo, ma funzionò e teletrasporti cessarono. -
- E poi? –
- La mia vita tornò quella di prima, ma mi sentivo distrutto e perso. Di notte, i miei pensieri erano per Kate. L’amavo ancora moltissimo, ora che non era con me addirittura di più: fu mia rovina. –
- I tuoi poteri crearono l’eccezione? –
- Esatto. Ma qualcosa andò storto, forse Manny interferì: Kate passò oltre. –
- Beh, dopo aver saputo che non l’amavi … -
- Ma no, sciocco! Non mi vedeva più … non credeva. –
- Aspetta un secondo … non sapeva della magia. Perché ti ha attraversato? –
- Per lei non esistevo più … neanche come semplice persona. –
- Ma allora, anche questo è un prezzo dell’essere un Guardiano! –
- Purtroppo sì. L’eccezione è bella, ma non sempre ti porta buone cose. –
- Se la provoco, potrei anche litigare di nuovo con Elsa … e per lei non esisterei più. –
- Vedi? È pericoloso! –
- Ma noi esistiamo per stare insieme … -
- Oh, Jack. Dicevo questo anche di me e Kate, ma guarda cosa ha fatto eccezione! –
- E se … il mio amore fosse più forte? –
- Non abbiamo mai litigato, noi, mentre tu e la regina avete già avuto esperienza. –
- Ok, ma … -
- Niente ma, tu non farai eccezione! Tra due giorni penserò io a voi. –
- Tu sapevi dei pericoli dell’eccezione. Ma te ne sei fregato. Sai dirmi perché? –

Jack si era alzato, e ora puntava furioso un dito contro Nord.

- Io … l’amavo. –
- Bene. Anch’io amo Elsa. – .