Madame e messeri presto vi adunate
Per origliare una istoria di geste andate.
Io, qui vi narro come un giullare.

E spero vi garbi il mio menestrellare,
di grandi paladini è il mio cantare
anche se la razza non è da contare.

All’adunata di cui parliamo,
non partecipò alcun marrano;
l’avventura di nove paladini di fine ingegno
contro quello che era un unico anello.

Donzelle e madonne non avrebbero portato alcun giovamento
a portar simile gioiello,
chiedete a Frodo come è stato tener l’ornamento
e lui vi manderà a quel feudo veloce come il vento.

La istoria est lunga et angosciosa,
aspra et pericolosa;
ma i paladini con abdicazione
accettarono la sfida come in una singular tenzone.

Un homo Imperatore doveva divenire
anche se dal suo fato cercava di fuggire,
tuttavia si trova imbrigliato
in questa impresa senza poter ispirar fiato.
Non pensava mica di trovare
quattro fanciulli a cui badare,
l’uno un villico fedelissimo servitore
del piagnucolante padrone,
degli altri due meglio non citar parola
che per ischerzo hanno preso
il pellegrinar alquanto serio.

Orsù dunque la compagnia non est terminata
con un vassallo infatti est adornata,
questa amabile foglietta
dalla vista alquanto inetta;
la sua presenza non leggiadra
per il barbaro dalla barba ramata.

Di un altro homo dovrei narrare,
figlio di un vassallo potente
che muore in un triste frangente;
il periglio sprezzante ha affrontato
e i due fanciulli ha con gran cuore salvato.
Un ultimo homo cito codesto punto
i cui poteri mi fanno venire un singulto,
strano a dirsi ma par vero
che s’aggiunto uno stregone austero.

Il loro pelligrinar arduo est stato
ma la isperanza non ha mai mancato,
fin al feudo di lord Sauron son giunti
per sfidarlo a duello,
mentre due fanciulli gli buttavano via l’anello.

A soccorrer il padron piagnucolante
Et l’impavido servitore
sono state le aquile giganti
con gran stridore.

Nell’historia ove l’onor regna
un quesito mi pregna,
di tutto ‘sto pelligrinare
non era più conveniente
dimandare un passaggio
alle aquile, grandi miraggio.

Molti perigli si sarebbero evitati
E forse i defunti or ora salvati,
 esta istoria non è mia
ma frutto di altra fantasia.