"Sasuke volge la testa e vede il profilo di Naruto tra le fronde degli alberi. È il profilo di volpe della maschera di porcellana che tiene sul suo volto. [...] Il richiamo dei loro nomi da parte di entrambi è ciò che non li ha mai separati in tutti quegli anni, tra rabbia, struggimento e riconciliazione." Naruto e Sasuke, agenti della squadra speciale Anbu, con i volti nascosti da maschere animalesche, sono in missione e passano la notte in un rifugio di legno, tra paure mai confessate e frasi mai rivelate.