IMBOLC

(Immol’c)

Si allontana l’Oscuro Re

ed allenta la sua gelida morsa sulle cose,

e già sulla terra germogliano

il croco e la margherita.

Si riposa la Dea,

dopo aver dato alla luce il Sole Nuovo,

si adorna di fiori, la Fanciulla,

come promessa per l’inizio d’ogni cosa

e illumina con la sua luce la

novella stagione.

Si bruciano a te le croci solari, o Brigit,

dea del triplice fuoco, del latte,

dell’agnello e della grande pioggia;

lascia che il tuo serpente cerchi

sulla terra l’inizio della primavera.

Si congeda, così, la vecchia Crona,

lasciando il posto alla giovane Sposa e

alla fertile Luna nuova.