14 * Friluftsliv [106]

Naruto, 16 y/o

Far smettere di sanguinare il cuore di Naruto era stato il vero motivo della loro partenza, metterlo in contatto con la natura per potenziare il suo controllo del chakra un ottimo pretesto.

Il ragazzo aveva fatto sport in mezzo alla natura, aveva imparato a trarre positività dall'ambiente. Aveva inconsapevolmente creato le basi per poter studiare l'arte eremitica.

Il suo equilibrio si era riflesso sul potere del rasengan; ne fu testimone il povero Hyperion, l'ex albero più alto del mondo situato nel Parco di Akaki.

Dei suoi quasi 116 metri di altezza, ne perse un terzo dopo l'unico colpo infertogli dal biondo durante un momento di sonnambulismo!

[Angolo dei cyberninja]

Challenge: Questa storia partecipa alla "Challenge delle Parole Quasi Intraducibili" organizzata da Soly Dea sul forum di EFP.

Parola: Friluftsliv (norvegese) → quel senso di pace e serenità che si prova quando si trascorre del tempo all’aria aperta e si sta in mezzo alla natura

Luoghi: Parco di Akaki → riferimento al parco di Redwood; Hyperion → albero più alto al mondo