Aziraphale non riesce a concentrarsi su niente. La sua mente è rimasta ai rapporti carnali, tipicamente umani, che lui e Crowley hanno condiviso qualche giorno prima.
Il suo corpo, soprattutto, non ne vuole proprio sapere di smettere di reagire a quei pensieri.
Crowley, invece, ha deciso di fare ricerche su alcuni aspetti delle tentazioni umane che non aveva mai approfondito.
Con un piccolo aiuto, inizia a capirci qualcosa… e vuole mettere subito in pratica quello che ha imparato.