Una volta giunti a Nevepoli, Lucinda non perse tempo nel ricerca la capopalestra Bianca.
< La palestra è chiusa > fece adirata la ragazza < Come può un capopalestra chiudere… >
< Avrà avuto le sue ragioni > cercò di difenderla Vulcano.
< Certo… Le sue ragioni. >
< Il Tempio di Nevepoli si trova all’estremo nord della città. Basterà recarci lì. >
Con la rabbia che gli ribolliva nelle vene, Lucinda attraversava la neve della città come se fosse una prova da superare.
< Non ho mai visto così tanta neve in vita mia. >
< Non sei mai arrivato fin qui a sfidare il capopalestra di questa città? >
< Certo. Ma quando ho conquistato le otto medaglie della regione non era Bianca la capopalestra di Nevepoli. >
< Ah no? Allora chi era? >
< Ignoro il suo nome. So soltanto che era un vecchio uomo che era in procinto di andare in pensione e lasciare sua nipote come erede. >
< Quella ragazza dovrà spiegarmi un sacco di cose. Lei conosce sicuramente mio fratello Lucas e dovrà raccontarmi i fatti inspiegabili del Tempio di Nevepoli. >
< Perché dici che ci siano dei fatti inspiegabili? >
< Perché mio nonno mi ha raccontato di una creatura gigante che vive nel sottosuolo di questa città. E se la scomparsa di mio fratello fosse legata a quella creatura? >
< La scomparsa di tuo fratello è legata a molteplici fatti. Bisogna ricostruire i tasselli e vedrai che ci porteranno a lui. >
< La sua scomparsa non può durare all’infinito, Vulcano. E chi sta cercando di nasconderlo oppure il motivo per cui mio fratello non vuole essere trovato, dovrà risponderne alla sottoscritta. >
< Lucinda, smettila di dare minacce a vuoto. Così non fai paura a nessuno. >
Appena arrivati dinanzi al portone che dava all’interno del Tempio, Lucinda e Vulcano videro una guardia frapponendosi tra di loro e l’entrata.
< Mi dispiace ma quando la capopalestra di questa città si trova all’interno del Tempio, è buona regola non veinire disturbati. >
< E’ una questione di vita o di morte > spiegò Vulcano insistendo < Dobbiamo parlare assolutamente con Bianca. >
< Non vorrei essere troppo ripetitiva, ma mi costringete ad esserlo. >
Nel mentre Lucinda era rimasta sempre muta durante il coinvolgimento di Vulcano, alla fine entrò con la forza scaraventando la povera custode nella neve.
< Bianca! Dove diavolo sei?! Fatti vedere subito, altrimenti… >
< Non avete il permesso di gridare! >
< Perché no? Stiamo svegliando il riposo di un pokémon molto sacro. >
< Se Regigigas fosse in vita, non ci penserebbe due volte ad uccidere i profanatori della sua casa. >
< Non so chi sia costui, ma di certo non mi fermerà in questo momento. >
Scendendo verso alcuni piani sotterranei del Tempio, alla fine Lucinda e Vulcano videro la capoplaestra Bianca intante ad allenare i suoi pokémon.
< Finalmente c’incontriamo. >
< Chi siete voi due? > domandò la ragazza.
< Mi scusi Bianca, ma queste due persone non hanno voluto sentir ragioni. >
< Lascia stare, Lucrezia. Me la vedrò io. >
Appena la guardiana tornò all’entrata del Tempio, Lucinda fissava con occhi pieni di rabbia la giovane allenatrice.
< E’ ammirevole come una ragazza della tua età possa esser diventata capopalestra di una prestigiosa città come Nevepoli. D’altronde non è da tutti giungere fino a qui. Specie quando non abbiamo con noi nessun pokémon volante abbastanza resistente per tali temperature. >
< Chi siete voi due e come avete osate entrare in un luogo sacro come questo? >
< Di sicuro conoscerai Vulcano, uno dei Superquattro della Lega di Sinnoh. >
< E dimmi Vulcano, che ci fa uno come te in un luogo ricoperto di ghiaccio come questo? Non credevo che un allenatore di pokémon fuoco potesse amare il freddo. >
< Infatti lo odio con tutto me stesso > replicò l’uomo smorzando la situazione.
< Ma non è per lui che siamo qui > intervenne ancora Lucinda < Se sono qui dinanzi a te è per parlare di mio fratello Lucas. Ti ricorda qualcosa il suo nome? >
< Dovrebbe, forse? >
< Ti ha sconfitto non molto tempo fa’ in una delle battaglie più lunghe della sua carriera. Me lo ha raccontato lui prima di partire verso la Lega per sconfiggere tutti i più grandi maestri di pokémon del momento e diventare campione indiscusso nella regione. >
< Arriviamo subito al punto: perché dovrei ricordarmi di tale ragazzo? >
< Perché da alcuni giorni è misteriosamente scomparso nel nulla e alcuni indizi ci riconducono qui. >
< Più che altro una testimoniazna > precisò Vulcano.
< Non so chi sia stato a portarvi dritti da me, ma io quel ragazzo non lo conosco neppure. Molti allenatori sono diventati i possessori della mia medaglia, ma sta di fatto che tuo fratello non è tra quelli cui mi ha lasciato un vago ricordo. >
< Ti dispiace se diamo un’occhiata in giro? Magari potremmo trovare un indizio che ci riconduca a lui. >
< Questo è un luogo sacro e non è concesso a nessuno entrarvi. Almeno che non si è diventati campioni della Lega Pokémon, ma peccato che tuo fratello non ha mai raggiunto questo luogo. >
Intravendendo gli occhi accigliati della giovane allenatrice, Lucinda capì che stava mentendo.
< Allora per te non sarà un problema se diamo un’occhiata in giro, no? >
< Vi ho già detto che questo è un luogo sacro! Voi non siete autorizzarti a rimanerci. >
Ma Lucinda e Vulcano non vollero sentire ragioni, percorrendo i piani sotterranei finali che l’avrebbero condotti dinanzi ad un creatura alquanto gigante e mostruosa.
< Non ho mai visto niente di simile > fece Vulcano sorpreso.
< Che razza di creatura è questa? >
< Colui che veglia nel Tempio di Nevepoli e fa in modo di portare un equilibrio alla regione di Sinnoh > spiegò Bianca.
< Peccato che quell’equilibrio si è perso in quel tragico terremoto > precisò Vulcano < L’Area sfida, l’Area Provviste e l’Area Svago sono sotto la cenere o sotto la lava del Monte Ostile. >
< Ed è per questo se mi sono recata al Tempio in completa solitaria… Per chiedere la clemenza a Regigigas di riportare la pace in tutta la Regione e di far cessare tutta questa distruzione. >
< E credi che lui ascolti? >
< Certo che ascolta. Anche se dorme da molti secoli, lui non è la creatura che ti volta le spalle. Se Nevepoli sopravvive fino ad oggi è grazie a lui. >
< Sarà, ma intanto mio fratello è scomparso nel nulla ed io devo ritrovarlo… Cosa stai nascondendo, Bianca? >
< Perché io dovrei nascondere qualcosa? >
< Queste lastre di ghiaccio ricoprono questo luogo mistico… Ma qui molto vicino ci deve essere una prova che può ricondurmi a Lucas. >
Ma Bianca, spazientita, non diede il tempo a Lucinda e a Vulcano di guardare in giro.
< I miei pokémon sono rponti per difendere questo luogo se è necessario. Vi consiglio di andarvene. >
< Noi non lasceremo mai questo posto finché non avremmo trovato quello che ci serve. >
Ma Vulcano, stanco dell’insistenza di Lucinda, alla fine si schierò dalla parte di Bianca e convinse Lucinda che stava sbagliando tutto.
< Lucinda, per favore. Abbiamo fatto un enorme buco nell’acqua. Dobbiamo andarcene. >
< Cosa? stai scherzando, spero. >
< Adesso basta. Non rendere la situazione peggio di quella che è. Se ci saranno degli sviluppi, sono convinto che Bianca ci aiuterà. >
< No. Lei è in combutta con qualcuno più grande di lei. ci sta nascondendo qualcosa. >
< Confabulare alle mie spalle non risolverà niente > rispose Bianca adirata < O ve ne andate con le buone, o sarò costretta… >
< Ce ne andiamo. Non occorre una battaglia pokémon che sono convinto perderai. I tuoi pokémon ghiaccio non potrebbero mai resistere al fuoco dei miei pokémon. >
Senza avere la possibilità di rispondere, Bianca guardò Lucinda e Vulcano uscire dal Tempio sacro della città. >
< Bianca, spero che quei due ragazzi non abbiano scoperto nulla sul suo conto… >
< No, Lucrezia. È tutto sotto controllo. >

Una volta usciti dai confini della città, Lucinda e Vulcano si ritrovano sulla Riva Arguzia dove altri misteriosi fatti accadevano in quei luoghi.
< Si dice che qui uno dei guardiani dei laghi riposi > fece Vulcano per rompere il ghiaccio e cercare di placare la rabbia di Lucinda < Ma non ricordo il suo nome. >
< Uxie, l’essere della conoscenza. >
< Brava. Non ti facevo così preparata, sai? >
< Quando sei nipote di un rinnomato professore pokémon è naturale che tu sappia molte cose. >
Appena giunti all’interno del Lago Arguzia, Lucinda fu attirata dal suo amico Barry.
< Barry? Che cosa ci fai qua? >
< Ciao, Lucinda. Sto allenando i miei pokémon. Perché, non si vede? >
< Abbiamo cercato in tutti i modi di metterci in contatto con te per aiutarci a raggiungere Nevepoli il prima possibile, ma tu non hai mai risposto. >
< Scusami. Avevo il cellulare spento… Allora, perché volevate andare a Nevepoli? >
< Per mio fratello. Secondo me la capopalestra ci sta nascondendo qualcosa? >
< Chi? Bianca? Non credo proprio. Quella ragazza è buona come il pane e non si sognerebbe ami di essere una persona misteriosa o cattiva. >
< Le persone buone sono quelle che non sospetteresti mai… Ma allo stesso tempo devono essere tenute d’occhio. >
< Perché tu non ti fidi di nessuno, Vulcano. >
< Se è per questo nemmeno io > fece Lucinda.
< E comunque non credo che troverete qualcosa che si ricollega a Lucas in questo luogo. >
< Secondo te dove dovremmo cercare, allora? >
< Non lo so, ragazzi. Ma non qui. >
Ma appena Lucinda distolse lo sguardo da Barry, vide qualcosa galleggiare sulle rive del lago.
Avvicinandosi con circospezione, Lucinda rimase allibita quando vide che l’oggetto trovato non era altro che la giacca di suo fratello Lucas.
< Il mistero s’infittisce sempre di più > fece Vulcano < Che ci fa la giacca di Lucas in questo luogo. >
< Non lo so. Ma secondo dovremmo indagare anche in questo luogo. >