C'è una donna, lui la vede di scorcio. E' davanti a uno specchio in foglia d'oro appeso al di sopra di un canterano antico che si toglie gli occhiali da sole, si scioglie i capelli e li riavvia lisciandoseli con le mani. Mentre si osserva, si stende la punta di un rossetto vermiglio sul labbro inferiore, se lo distribuisce stringendo le labbra, rovista nelle tasche alla ricerca di qualcosa e incrina un angolo della bocca.
Nina è in ritardo e non ha tempo per cambiarsi, così si arrangia con ciò che ha, il rossetto è stato messo ma non ha un fazzoletto con cui pulirsi l'eccesso steso sulla parte interna delle labbra. Adocchia una pila di biglietti da visita sul canterano, i soliti della concessionaria d'auto a Carson City, ne prende uno, quello sopra tutti, e lo stringe tra le labbra. Rimane un'impronta rosso vermiglio, è labile, da somigliare a un bacio di sfuggita.
[Ambientata dopo il Tekken 5 DR]
A Miss Trent!