I Got You
A
place to
crash
I got you
No need to ask
I got you
Just get on the phone
I got you
Stava ballando il valzer.
Volteggiava nella sala
illuminata, circondata da
altre persone, donne ed uomini come lei.
Mascherati.
Mille maschere di altrettante
fogge, colori e modelli
brillavano attorno a lei, mentre la veste setosa si muoveva veloce e
sinuosa ad
ogni suo passo, come se potesse accompagnarlo.
Il suo accompagnatore era
mascherato come tutti, ma
poteva distinguerlo dagli occhi marroni dietro il suo nascondiglio.
Era bellissima, avvolta nel suo
vestito color glicine
che le fasciava il corpo, mentre si muoveva come mai era riuscita a
farlo,
impacciata come era.
Com’era sempre stata,
prima d’allora.
Ma tra le sue braccia, tutto,
ogni passo andava bene,
ogni movimento era perfetto.
Tutto con lui era perfetto.
Come
and
pick you up if I have to
What’s weird about it
Is we’re right at the end
And mad about it
Just figured it out in my head
I’m proud to say
I got you
Sentiva la musica in
sé, che la guidava, mentre non
pensava, la testa svuotata di ogni pensiero o preoccupazione.
Sorrise, brillante di
felicità.
Al suo accompagnatore, che da
vero ballerino provetto,
la seguiva in ogni passo e movimento.
Era lui.
Era il suo salvatore.
Era il Dottore.
Go
ahead and
say goodbye
I’ll be alright
Go ahead and make me cry
I’ll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
I got you
Elegante e bellissimo come
sempre, anche in quegli
strani abiti mascherati.
“Il Carnevale di
Venezia. Visiteremo la città più
romantica che esista. Fatta eccezione per Toflan, ma quella
è andata distrutta,
purtroppo. Era davvero bellissima.
Si respirava l’aria
dell’amore lì. Ah!”
L’ aveva guardata, con
quel suo sorriso radioso,
tutto denti, così bello, così rassicurante.
Ballavano, mentre lui la
stringeva la vita con un
braccio.
Erano così vicini che
poteva sentire il suo cuore,
battere forte contro il suo petto, quando incrociava il suo sguardo.
Era per lei, forse?
Batteva forte per lei?
Ain’t falling a part, or bitter
Let’s be bigger than that and remember
The cooling outdoor when you’re all alone
We’ll go on surviving
No drama, no need for a show
Just wanna say
I got you
Il sangue affluì alle
sue guance, incapace di
controllarsi.
Arrossiva in sua presenza quando
le rivolgeva i suoi
sguardi, ancora incapace, dopo anni che lo conosceva di controllare le
sue
emozioni.
Penetranti, capaci di leggere
dentro, di conoscere
tutto della persona che aveva di fronte, ma senza mai far male.
Erano come una carezza
dell’animo.
Era il suo Dottore. Lo era
sempre stato.
Ed i sentimenti che provava,
l’emozioni, i brividi
erano sempre nuovi, sempre sconvolgenti e travolgenti come se lei li
sentisse
per la prima volta.
La giovane donna posò
una mano sul suo petto,
all’altezza del cuore, com’era solita fare.
Il suo cuore era uno solo.
Si sorprendeva ogni volta che me
ne accertava,
timorosa del contrario.
Il pensiero che l’uomo
fosse immortale, che lei
potesse vivere la sua vita temendo che un giorno sarebbe finita come le
sue altre
assistenti, lontana da lui, separata da lui perché lui era
immortale e lei al
contrario no, l’aveva sempre angosciata.
Ain’t
falling a part, or bitter
Let’s be bigger than that and remember
The cooling outdoor when you’re all alone
We’ll go on surviving
No drama, no need for a show
Just wanna say
I got you
Sentì la sua mano
stringere la sua e la donna sollevò
lo sguardo.
“Sono qui. Ho scelto
di passare il resto della mia
vita con te, Rose Tyler. Ho fatto la mia
scelta.”mormorò l’uomo che era stato
il Signore del Tempo, immortale e potente.
Go ahead and say goodbye
I’ll be alright
Go ahead and make me cry
I’ll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
Le loro labbra
s’avvicinarono sfiorandosi dolcemente
in un bacio casto, prima d’approfondirlo in uno
più coinvolgente.
‘Cause
this
is love and life
And nothing we can both control
And if it don’t feel right
You’re not losing me by letting me know
Aveva fatto la sua scelta.
Una scelta d’amore,
che mai avrebbe rinnegato.
Go ahead and say goodbye (say goodbye)
I’ll be alright
Go ahead and make me cry
I’ll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
Go ahead and say goodbye (go ahead)
I’ll be alright (say goodbye)
Go ahead and make me cry
I’ll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
A
place to
crash
I got you
No need to ask
I got you