(cliccando sull'immagine verrete reindirizzati alla canzone)
A Serena, che li ama profondamente.
(Let me be
your hero)
Would
you dance if I asked you to
dance
«Vuoi
ballare?» sei lontana mille miglia quando te lo
chiedo. I tuoi occhi sono spenti, il piede batte un ritmo che non
è quello
della musica che stiamo ascoltando. Non so neanche perché ti
faccio questa
domanda, lo so che il tuo equilibrio è decisamente un non
equilibrio, ma ci
sarei io a sorreggerti.
Scuoti la testa e abbozzi un sorriso, ma i tuoi occhi
continuano ad essere spenti.
«Ti dispiace se spengo la radio?» mi chiedi.
Stavolta tocca
a me scuotere la testa, e i capelli sfuggiti alla coda mi cadono sugli
occhi.
Scoppi a ridere e me li sposti dietro le orecchie. I miei occhi si
fermano nei
tuoi e tu smetti di ridere. La chiave a bussola mi scivola dalle mani e
riesco
a rovinare il momento perfetto. Sono un imbranato, e non so come farti
capire
che sono innamorato di te, Bella.
Il sorriso nei tuoi occhi si spegne e mi guardi spaventata.
«Torno
a casa,
Jake. Si sta facendo
buio.»
Ti alzi e ti stringi addosso il piumino. Mi
accarezzi una guancia. «A domani,
Jake.»
Would you run and never
look back
Would
you cry if you saw me
crying
Would
you save my soul tonight
Would
you tremble if I touched your
lips
Would
you laugh oh please tell me
this
Now
would you die for the one you
love
Hold
me in your arms tonight
I
domani si sono accumulati l’uno sull’altro. Siamo
stati
lontani settimane, per colpa di uno stupido gene che quel maledetto del
tuo ex
e della sua famiglia hanno risvegliato. Coglione.
Che se ne stesse lontano. Ti
ha già fatto troppo male,
e se ti portasse via da me sarei capace di ucciderlo. Ma tu non torneresti da
lui, vero?
«Non sono più degno di essere tuo amico, o
qualsiasi cosa
vorresti che fossi.»* tremo, mentre ti parlo. Tremo di rabbia
contro me stesso
e contro i tuoi vecchi amici. Contro quello che lui ti ha fatto. Contro
quello
che mi hanno fatto. Contro quello che ci hanno fatto. Devo
allontanarti, se non
voglio farti del male. Mi viene da piangere – sono sempre il
solito grosso e
stupido coglione – e nei tuoi occhi vedo un po’
della
stessa tristezza. Le mie
lacrime sono le tue lacrime.
Te ne vai con la testa bassa, dopo che Billy ti dice che
Charlie ti ha cercata, e il cuore nel mio petto si spezza in due. Ho
infranto
la promessa. Ti ho fatto del male.
Stringo il tuo viso nelle mie mani. Guardo i tuoi occhi
gonfi e arrossati dal pianto. Hai avuto così paura che
potessi
allontanarti da
me, significa che ancora non hai capito che non potrò mai
farlo?
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away
Would you swear that you'll always be mine
Would you lie
Would you run and hide
Am I in too deep
Have I lost my mind
I don't care you're here tonight
«Che
ne dici se fuggiamo? Solo io e te.»*
Le tue parole mi offrono una via d’uscita e per un attimo
valuto l’idea di coglierla al volo. Solo per un attimo vedo
me e
te lontani da
qui, su una spiaggia, magari. Mano nella mano. Sorrido.
L’attimo dopo mi ricordo perché non posso. Non
solo
perché
sono troppo legato al branco e alle sue regole, agli ordini di Sam e
alla
caccia alle sanguisughe.
Non posso perché non posso rischiare di farti del male.
I can be your hero baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away
Vorrei tanto poter essere quello che cancellerà il dolore dal tuo cuore, ma in questo momento posso prometterti soltanto che non ne aggiungerò altro. Ma continuerò a vivere per te.
Ohhh I just wanna hold you,
I just wanna hold you, oh yeah
Am I in too deep have I lost my mind
I don't care you're here tonight
Ti
stringo ancora una volta tra le mie braccia.
«Ho bisogno che tu capisca. Non ti perderò. Non
per questa
storia.»*
Esco dalla tua camera così come sono entrato. Dalla finestra. Inizio a
correre
verso la Push. Mi sento
più leggero, come se il solo
fatto di averti
messa sulla strada giusta, di averti dato un indizio per capire quello
che mi è
successo, nonostante ti stessi quasi per perdere, per colpa del divieto
di Sam, avesse avuto questo potere.
Mi prenderò una sonora strigliata, ma non mi importa, se in
questo modo posso ancora vederti e starti vicino.
I can be your hero
baby
I
can kiss away the pain
(Oh
yeah)
I
will stand by you forever
You
can take my breath away
I
can be your hero
I
can kiss away the pain
And
I will stand by you forever
You
can take my breath away
You
can take my breath away
I
can be your hero
«Non
ci hai messo molto, eh? Sapevo che avresti capito.»*
E ora rimani con me, e lasciami entrare nel tuo cuore.
***
Se volete leggere Jake/Bella veramente ben scritte potete curiosare qui, qui, qui, e anche qui.
È
la mia prima song-fic. Non ci ho
preso con i tempi, lo so, ma sono felice così…
cioè, volevo scriverla e l’ho scritta. Come,
ora sta a voi deciderlo.
Se vi piace e volete lasciare un pensierino ve ne sarei
davvero grata.
Ah, la canzone, ovviamente, è di Enrique Iglesias.
E grazie a Vannagio per il gentilissimo betaggio. Sei un tesoro.