Recensioni per
Young & Beautiful
di Velvetoscar
Dopo il capitolo scorso immaginavo che H sarebbe scomparso dai radar per un po', sinceramente anche con il poco che sappiamo su Des sono preoccupata per come si comporterà Harry, con i suoi sbalzi d'umore (sempre più giustificati) e come reagiranno tutti ora che è tornato. Liam e Zayn sono sempre più interessanti da leggere, da soli e insieme, Ni mi fa solo morire, è l'unico che riesce a gestire le uscite di Louis. Btw, sei fantastica nella traduzione, spero che riuscirai ad aggiornare lo stesso la prossima settimana, perchè non vedo l'ora di leggere che succederà! |
Questa storia è molto bella e tu sei altrettanto brava a tradurre. Penso sempre che dovresti avere più recensioni, ma perché allora non farne di più io? allora ecco. Non mi dilungherò a lungo ma aspetti altre recensioni ;) continua così |
Finalmente una svolta! Bellissimo capitolo, molto intenso. Mi ha rattristito molto vedere Harry così e spero che Louis in qualche modo riesca a salvarlo ancora una volta! |
ahahah Louis mi fa morire dal ridere XD. Adoro il suo umorismo, la sua mente contorta e le sue paranoie! Vorrei dire che non mi aspettavo la proposta di Liam, ma sarebbe una bugia :3...si vedeva che se lo guardavano per bene!! u.u Chissà se Louis accetterà mai...magari XD. Harry è uno stVonzo..ma questa volta non c'ha tanto torto XD..fino ad ora Louis se l'è sempre tirata, ora tocca a lui! u.u Bravissima, non vedo l'ora di leggere un altro capitolo ^_^ |
Quando ho visto il numero di recensioni sono rimasta sbalordita, questo perché credo che la Fanfiction meriti molto di più. La trovo molto originale ed é una delle poche in cui i tratti dei personaggi sono ben definiti, avrei voluto solo un pó più di Ziam ma questo non è molto importate. Sei molto brava a tradurre ma ti consiglio solo di fare più attenzione alle forme verbale, non che io sia una cima in grammatica, però ci sono degli errori molto evidenti che saltano all'occhio e disturbano la lettura. |
Louis sarà pure una testa calda, ma vedere Harry ridotto così a fine festa mi ha colpito sono riuscita a immaginarmelo perfettamente attraverso le parole dell'autrice e mi dispiace per lui. Avere tanti soldi non significa essere necessariamente felici e senza pensieri, specialmente con il tipo di famiglia di Harry. Sono felice che Lou abbia trovato dei buoni amici in Zayn e Liam, però mi è mancato Nì e le sue furbate, spero che comincerà a partecipare anche lui ai party! Ti rinnovo i complimenti per la traduzione, la lettura scorre senza intoppi, non vedo l'ora di leggere il prossimo:) Ps: Cleopatrick? Srsly? |
Bellissimo capitolo!! Sono curiossissima di vedere come andrà la festa e spero che Harry mostri un nuovo lato di se stesso a Luois, perché il nostro riccio sono convinta che in fondo no sia solo uno snob. Insomma, ne ha passate tante e credo sia per questo che adesso è così . posta presto, sono molto curiosa! :D |
Mi piace! Continua presto! 😉 |
Di solito non recensisco mai xD Sono molto pigra, ma sta volta ho deciso di prendermi 10 minuti per scrivere qualcosa di intelligente perché questa fanfiction se lo merita :3 L'ho letta in inglese e trovo che sia bellissima, ora grazie a te la sto rileggendo in italiano e ti adoro <3 Mi piace come hai reso la traduzione fino ad ora, scorrevole e naturale...di solito, per me, leggere delle traduzione è un'agonia che mi risparmi più che volentieri xD Ma questa volta sono davvero contenta di aver iniziato a leggere la tua!! Non ho molto da dire sullo stile, nonostante studi lingue e viva in inghilterra sono comunque pigra (hey!) e non ho voglia di stare a cercare il pelo nell'uovo, perché è di questo che si tratta secondo me, per trovare qualcosa che non va dovrei passare i capitoli al microscopio xD Mi piace da morire come traduci e provo tanto amore per te anche se non ti conosco :3 |
Veramente bellissima questa fanfiction..merita decisamente più recensioni di quelle che ha! Scrivi molto bene e la trama è veramente interessante, per non parlare dei personaggi che hanno un personalità tutta da scoprire. al prossimo capitolo ^_^! |
Mi affascina tantissimo questa storia. E non vedo l'ora di leggere il nuovo capitolo. Fremo all'idea ahahahhaah comunque la tua traduzione è impeccabile, se non per alcuni errori di distrazione che capitano a tutti :) quindi continua e spero di vedere l'aggiornamento al più presto 😍😍😍 alla prossima!!! |
Ei ciao, volevo solo ringraziarti per aver iniziato la traduzione di questa storia ahah! |
I pensieri di Louis mi fanno morire dalle risate per la loro brutalità, credo che solo Niall potrebbe sopportare il suo odio totale per i ricchi (qualcosa mi dice che si ricrederà presto: se non puoi sconfiggerli, alleati con loro!). A me manca Harry però, e anche Liam, praticamente non si sono visti, anche se fanno parte sicuramente della cricca di Zayn, staremo a vedere *.* Young & Beautiful è per Harry quindi. E' una delle mie preferite di Lana, ma è tristissima, dobbiamo aspettarci angst a palate? Ps hai ragione su Fireproof è droga o cosa? Grazie mille per la traduzione! |
Questa storia già mi piace. Tu e l'autrice-che-sposerai-al-concerto-dei-oned-posso-celebrarle-io-le-nozze? siete la mia benedizione, ti giuro, cerco long Larry decenti da giorni. Spero solo che aggiornerai in fretta. |