A quel punto uno dei nobili chiese all’ Ero-sennin: ma allora se lei non è il ninja leggendario,chi è? E Jiraya rispose fieramente:Io sono il miglior critico d’arte del mondo,il pìu famoso,il più bello,il prestante,ho studiato all’accademia parigina in cui mi sono guadagnato il soprannome che mi contraddistingue: Jiraya le Diprex!