Shi è una ragazza che da poco ha iniziato il suo personale viaggio per diventare una capopalestra della regione di Vereor. Ma il suo viaggio subirà un cambiamento quando conoscerà Kibo, un misterioso allenatore che le chiederà di aiutarla a sconfiggere il team Rocket, ritornato molto più forte di prima sotto la guida di Rossano, figlio primogenito di Giovanni, per sottomettere la regione a scopo di lucro. Accettando di aiutarlo, Shi si ritroverà a dover affrontare una grande avventura per salvare la sua amata regione.

Noi conosciamo molte leggende, alcune delle quali le attribuiamo a eventi realmente avvenuti, come per esempio la leggenda di Romolo e Remo e la fondazione di Roma, oppure quella della Spada nella Roccia e di Re Artù.Ma se vi dicessi che esistono alcune leggende che qualcuno ha voluto nasconderci? Leggende proibite, scritte in un grande libro, senza nome,come le sue leggende, nascosto in una terra lontana di cui non conosciamo la locazione. Perchè proibite? Questo non lo sappiamo. Ma da oggi io, Kibo, ve le racconterò una ad una, finchè tutti i loro segreti non saranno venuti alla luce. Quindi mettetevi comodi e gustatevi la prima leggenda del libro che io personalmente ho intitolato “La Spada del Puro”.