E' il compleanno di Goku e Sanzo gli da il suo regalo!

La storia dolce e triste di un sacrificio.

Sanzo si accorge dei sentimenti che prova per Goku

Pochi mesi dopo che Sanzo ha preso con se Goku...

Goku, Sanzo, Hakkai e Gojyo arrivano ad un nuovo villaggio. Qui, Goku incontra una sua amica, che darà uno scossone non solo al suo cuore, ma anche a quello di Hakkai. Ma Goku non riesce a lasciarsi andare completamente alla gioia, troppo consapevole della sua vera natura demoniaca. Come andrà a finire per la povera scimmia?

Un episodio rivisto dal punto di vista dei due protagonisti

E' rimasto per 500 anni rinchiuso in quel monte, senza neanche ricordarsi il motivo di tale prigionia ... ma è arrivata una luce a liberarlo ...

Komyo Sanzo ha perso la vita per proteggere il suo allievo prediletto, Genjo Sanzo ... e lui non se ne dà pace ...

Cosa si nasconde dietro all'onnipresente sorriso di Hakkai ?

Hakkai ancora non si dà pace per la morte della sua amata Kanan ... ma finalmente, questa agoniata pace dell'animo, la troverà.

Nella sua natura di mezzodemone Gojyo è stato sempre cacciato ... i suoi pensieri su questa sua condizione.