Ciao Calico :)
Passo a lasciarti un piccolo commento per farti sapere che continuo a seguire questa tua prima ff, per la quale vorrei darti alcune dritte che potrai decidere di accogliere o ignorare ;)
Dunque in questo capitolo ho riscontrato molti "jackienismi" e frasi "sparrowiane", il che in parole spicce significa che sei riuscita a mantenere riconoscibile il personaggio, compito molto difficile specie quando lo si fa parlare in prima persona. (Ci pensai un attimo. O almeno, feci finta di pensarci. La ricordavo perfettamente, ma io non potevo portarla con me. oppure "Non avete una qualche preghiera che vi dia la redenzione?" )
Non dilungandoti nell'introspezione ma dando ai suoi pensieri un flusso rapido e istintivo riesci a non incorrere nel rischio OOC, cattenta che però l'espressione "okay" è moderna, non esisteva a quei tempi!
Per quanto riguarda Angelica, ho un appunto da farti per la perfetta padronanza dell'inglese! Secondo la mia visione, essendo cresciuta in Spagna è assai improbabile che lo masticasse tanto bene.
Comunque mi è piaciuta questa sua battuta: "Non voglio essere trattata come un uomo, ma nemmeno essere come tutte le altre donne."
A parte questo, molto carine le dinamiche che hai costruito tra i due, e divertente l'inserimento di Gibbs che capisce sempre il capitano molto prima degli altri.
Un errore che invece ti devo segnalare riguarda La Martinique: è un'isola delle Antille, si trova perciò nei Caraibi, non in Francia! Meglio documentarsi se si hanno dubbi ^^
Attendo di scoprire quale sarà il quarto battito.
Ossequi. (Recensione modificata il 22/08/2013 - 09:24 pm) |