Ciao!
Allora partiamo con il fatto che non sono una grande amante delle storie het, di solito mi annoiano, l'altro giorno ho provato a dare un'occhiata per vedere se riuscivo a smentirmi, e devo dire che sono rimasta molto colpita (in positivo naturalmente) dalla tua traduzione! La lunghezza dei capitoli è giusta, né troppo lunghi, nè troppo corti, l'italiano è morfologicamente sempre corretto e questo è molto importante.
La trama è originale, diciamo che la cosa più originale è il comportamento di questo ricchissimo Harry Styles, che trovo onestamente molto affascinante...
Questa è una situazione molto delicata, e non avendola mai sperimentata in prima persona non posso sparare concetti alla sperpendio! Comunque lei mi sembra molto fragile e insicura, e lui dall'altra parte
anche.
Aggiunta alle seguite! Bellissima ff, e bellissima traduzione.
Baci, aggiorna presto, e aspettati MOLTE altre recensioni ;) |