Recensioni per
Royal
di Itjustkindahappened
Positive : 25
Neutre o critiche: 0
Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
Le descrizioni nella scrittrice sono ancora molto vuote, però già un po' meglio rispetto al prologo è andata... la tua traduzione è buona, assolutamente perfetta! Quindi per il tuo lavoro do in pieno un bel 10+, ma per la fan fic in sé, personalmente, la collocherei al di sotto della sufficienza. :/ Ti consiglio di cercare altre belle fan fiction che meriterebbero veramente di un buon traduttore! (: Non mollare e buon lavoro! :* |
Ehiii! La storia è carina anche se, a parer mio, doveva andare con più calma perchè e impossibile che Harry e Louis in una settimana si atteggino già come due fidanzatini. Per quanto riguarda la traduzione, è ben fatta e non ho notato errori. Invece, riguardo alla questione del: "continuiamo o no?" se è veramente piena di ripetizioni e mancano le descrizioni eviterei perchè non sarebbe carina da leggere altrimenti potreste sistemare voi le ripetizione e per le descrizioni navigheremo noi con la fantasia hahaha. Un bacione, Rebs x. |
Ciao! Sono contenta che abbiate aggiornato. La storia mi piace, anche se è un po' semplice, ma essendo una traduzione, nessuno può correggere questo elemento a voi! La traduzione è sempre buona. Davvero. Ammetto di essere curiosa di sapere come finirà tra Lou e Haz. La sua famiglia è davvero orribile, ma almeno Gemma è dalla sua parte! Tutto questo per dire che mi piacerebbe che continuaste la traduzione! A proposito, quanti capitoli sono? |
Amche secondo me la storia è carina e originale, anche se sinceramente preferisco l'altra, quella su Harry supereroe e Louis aiutante. Cooomunque, questo capitolo era teneroso come gli altri,anche se mi sembra un po' assurdo che dopo nemmeno una settimana Louis e Harry abbiano questi atteggiamenti o.o però va bene perché comunque è una storia dalla trama leggera. |
Ehilà! |