( 'cause with you i'd withstand
all of hell to hold your hand )
Te l'ho mai detto, stupida scimmia, che sei importante?
No. Non credo di avertelo mai detto.
Sto sempre a dire a quel kappa idiota che dovrebbe smetterla di giocare all'amico molto speciale con Hakkai e farsi avanti, eppure non sono migliore di lui.
Ti guardo dormire e penso che se dovessi perderti la mia vita perderebbe di significato. Non è assurdo che proprio io dica una cosa del genere?
Lo so. Non è da me.
No. Non è da me sgattaiolare nella tua stanza e guardarti dormire, carezzarti la fronte, piano, senza svegliarti, a volte toccare le tue mani sempre calde.
Mi piaci, scimmia. Mi piaci davvero.
E più me ne rendo conto più mi sento stupido.
( E che per te morirei, per te soffrirei, per te attraverserei l'inferno ).
« S-sanzo? »
« ... »
« Che... che ci fai qui? »
« Russi! Stupida scimia! Ti sento dall'altra stanza! »
« AHIIII! Mi hai fatto male! Stupido bonzo violento! »
( Sanzo uscì dalla stanza con fare sdegnato, ma un osservatore più attento di Goku avrebbe certamente notato il leggerissimo sorriso che gli incurvava le labbra ).