Ciao è una parola?

Accidenti a James Potter e alla sua mania di fare il bravo ragazzo! Mi ritrovo a pensare mentre varco la porta della biblioteca e ciò provoca un bel po' di scompiglio: a Madama Pince viene un colpo e si accascia sulla scrivania cercando affannosamente una bustina di zucchero o un bicchiere d'acqua, i presenti girandosi per guardare cosa sta succedendo spalancano occhi e bocca facendoli diventare grandi come piattini da caffè e alcune Corvonero sedute al tavolo alla mia destra ammiccano nella nostra direzione.... Bè credevo di peggio!
Io, Sirius Black, non sono mai entrato in biblioteca, o almeno non ufficialmente, ufficiosamente ci sono entrato ma di notte e sotto il Mantello dell'invisibilità di James.
Ecco di chi è la colpa: lui, James Potter, per fare colpo su Lily Evans, è entrato di sua spontanea volontà in biblioteca  trascinando noi, i malfattori per eccellenza, con lui... Certe volte dubito seriamente della sua sanità mentale.
Comunque individuiamo Lily Evans intenta a leggere un tono di oltre mille pagine seduta al tavolo più lontano dall'ingresso, quello vicino alle enormi finestre vista lago; ci avviciniamo e, quando finalmente si accorge della nostra magnifica presenza, dischiude leggermente le labbra in un'espressione stupita per poi riprendersi subito dopo e sorridere all'indirizzo di Remus
-Ciao Rem, qual buon vento vi porta qui? 
-I'uragano James...
Risponde lui sospirando
-Non ci posso credere, James Potter che varca di sua spontanea volontà la porta della biblioteca!
-Fidati Evans nemmeno io ci credo!
Le dico e prendo posto al suo tavolo, lei mi guarda male per un attimo con i suoi occhi verde giada ma poi torna a guardare Remus
-Avete bisogno di qualcosa?
-Visto che avevamo finito i compiti ho pensato che entrare in biblioteca non potesse farci male... Che cosa leggi?
Pensato? Pensato? PENSATO??? James Potter che pensa hahahaha questa si che è bella! Comunque diciamo che non ce l'ha esattamente detto ci ha più che altro tartassato e torturato fino allo sfascio per accompagnarlo... Dettagli moolto significanti
- È un dizionario di Italiano Potter ma non mi aspetto che tu sappia cosa sia l'Italiano...
-Lo so benissimo invece
Ribatte lui
- I miei genitori mi hanno insegnato storia e geografia, non sono così ignorante!
Non mi stupisco, nelle famiglie purosangue è d'obbligo l'insegnamento del Latino, della Storia, della Geografia e anche della musica.
-Oh bè, tanto meglio allora
Borbotta la Evans
-Fammi vedere, sono curioso
Rivoglio il mio migliore amico e lo rivoglio ADESSO. James prende il dizionario e lo apre in una pagina a caso
-C'è scritto "impresa" e lo definisce come qualcosa di eroico e di straordinario quindi dovrebbe corrispondere a " enterprise" giusto?
- Esatto Potter
Mi stupisco e non sono l'unico: da quando la Evans conosce l'Italiano?
In risposta alle nostre fave stupite lei arrossisce leggermente
- Mia zia ha sposato un Italiano e ora vive là così due volte l'anno la andiamo a trovare per una o due settimane 
Ok, questo non lo sapevo e a quanto pare nemmeno Remus e James
- E perché ora sei china su un dizionario di Italiano?
Le chiede Prongs e io mi ritrovo a concordare con lui
- Mi ha scritto una lettera e ho bisogno del dizionario per tradurre alcuni termini che non ricordo o che sono troppo difficili per me
Risponde mostrandoci un foglio vergato con una calligrafia sottile ma elegante
- Ma la lettera è scritta sia in Italiano che in Inglese, perché devi tradurla?
Lei alza gli occhi al cielo alla mia domanda
- Perché tradurla è più divertente!
Risponde semplicemente. C'è una cosa che non capisco: perché le persone devono complicarsi la vita?
- Ti aiutiamo se vuoi
Ma perché Remus? PERCHÉ?! E ora sono incastrato qui, uffa ma ormai tanto vale....
-Ci sto ma diamoci una mossa , non posso prova re le mie ammiratrici della mia presenza ancora a lungo
Che ho detto? Perché alzano tutti gli occhi al cielo?
- Black, col tuo ego si potrebbe riempire il castello e ancora ne rimarrebbe
- Che gentile Evans, grazie
- Non c'è di che
Remus ci ignora e afferra la lettera
- C...cia..... Ciao Lily
- Ma "ciao" è una parola? 
Interrompe subito James
- Mai sentita! Che parola strana....
Aggiungo io 
- Insomma, chi è che inizia una lettera con una parola assurda e astrusa come "ciao"?
- Che cosa vorrà mai dire ciao poi? Sarà inutile e poco usata sicuro
Continua James. Lily alza gli occhi al cielo nascondendo un sorrisetto divertito
- Veramente "ciao" è una delle parole più usate e corrisponde all'inglese "Hello"; è un saluto informale
Ah ecco perché la lettera iniziava con "ciao".... Ops!
- Che strano termine, certo che potevano inventare un saluto migliore
Dice James e io mi ritrovo a concordare con lui di nuovo 
- Hai ragione James, gli Italiani sono strani 
Lily e Remus alzano gli occhi al cielo di nuovo e io mi ritrovo a chiedermi cosa ci sia di così interessante sul soffitto perché, diciamocelo, chi guarderebbe il soffitto quando in giro c'è il magnifico e incredibile Sirius Black?! Poi all'improvviso ecco il lampo di genio: afferro il dizionario e vado alla parte inglese-italiano 
- Lo sapevate che in Italiano "princess" è principessa? Mentre "beautifull" è bellissima
James è interessato e si sporge a guardare anche lui
- Potremo farci una canzone
Questa si che è un'idea! James Potter è un genio 
- Si, potrebbe fare tipo così:
    " ciao ciao ciao principessa and 
      Bellezza, you are bellezza    
      Bellezza and a principessa 
      Principessa!"
Lily scoppia a ridere seguita a ruota da Remus e James 
- Era così male?
La loro risposta è una risata ancora più forte e capisco che forse era leggermente brutta. Quando si sono calmati Lily guarda l'orologio e sobbalza
- Oh Godric! Sono in ritardo! Alice mi ammazzerà 
Raccoglie tutta la sua roba e inizia ad avviarsi ma poi ci ripensa e torna indietro
- Black, Potter cercate sul dizionario le parole " pallone gonfiato" e "idiota"; potreste trovarle interessanti...
E se ne va. James si mette subito a sfogliare il dizionario e evidentemente non lo piacciono molto i significati poichè borbotta qualcosa come 
- Gli Italiani sono strani
E io aggiungo 
- Hai ragione ma che saluto è "ciao"?
E Remus ride di nuovo... Un po' di comprensione per un povero cane!

Angolo autore:
Questa non è esattamente comica comica ma c'è dovete far bastare in fondo non è poi tanto brutta no?


* una voce risuona nell'aria*
"Hai ragione era orribile!"
Sento un' empia voce nell'aria!

Ok dopo il momento Signore degli Anelli passerei ai ringraziamenti:
Ringrazio le persone che si sono prese la briga di recensire le prime due storie di questa delirante serie e le 81/84 ( e continuano ad aumentare) che le hanno lette!

Grazie mille anche a te che stai leggendo questo schifo,
James