Dopo una decisione difficile, Kurt e sua figlia Tabitha, si trasferiscono a Lima, in Ohio, per vivere con Burt e Carole. Kurt continua a concentrarsi sul futuro di sua figlia, anche se implica che debba riprendere a lavorare nell’officina di suo padre. Ma i suoi piani cambiano quando incontra un amico di Burt (ed eccitante ragazzaccio) Blaine Anderson. Badboy!Blaine e Daddy!Kurt.
Traduzione a cura di Klauge84