Inghilterra, 1900.
Thorin II Durin è il ricco erediterio di Erebor, una vasta tenuta che si erge al di la delle alture scozzesi. Costretto ad espatriare a causa degli oneri fiscali che gravano su suo nonno e suo padre , si trasferisce a Southbank, quartiere malfamato a sud di Londra, dove il suo destino si scontra con quello di un ladruncolo di zona, Bilbo Baggins.
[BAGGINSHIELD AU; LINGUAGGIO STRONG]