Nico quella sera doveva lavorare, odiava passare i sabato sera in quel luogo così affollato. Al ristorante italiano di suo padre, si presentò il ragazzo più bello che avesse mai visto, Percy Jackson. 

Qualche minuto dopo si presentò una ragazza dai capelli rossi e ricci, gli occhi a malapena truccati e la bocca tinta di rosso. Indossava uno stupendo vestito color verde acqua, con stampe floreali ai confini  della gonna. 

Rachel, il nome della ragazza, era semplicemente fantastica. Conosceva anche lei, purtroppo. Era il classico esempio di figlia di papà, la si poteva considerare perfetta, se non fosse stata leggermente pazza. Cioè, andava in giro dicendo a tutti che aveva delle visioni. P A Z Z A. 

Dopo qualche ora i due se ne andarono, erano appena le dieci e Nico non avrebbe chiuso il ristorante prima dell'una. 

«Quanto è bello» sospirò Annabeth, accanto a lui. 

Annabeth Chase, diciassette anni. "Migliore amica" del moro o almeno lei si definiva così, ma secondo Nico lui non aveva amici. Era la ragazza più intelligente della loro scuola, era anche la più brava in ricamo! Nico non lo avrebbe mai ammesso, ma era quasi più brava di lui a Mitomagia online. E sì, i due erano nerd fino al midollo. Nico era il classico bello ma tormentato, lui però non si sentiva per niente bello ma totalmente tormentato. Passava le serate dei weekend a giocare ai videogiochi, pensandoci passava anche gli altri giorni davanti agli schermi tecnologici. Annabeth invece era la classica secchiona, tranne il fatto che lei era semplicemente mozzafiato. Se avesse voluto, avrebbe messo in imbarazzo tutte le ragazze belle e senza cervello della scuola. Ma ovviamente non lo voleva, così rimaneva nell'anonimato. 

«Chase, stai sbavando» ridacchiò Nico, beccandosi un'occhiata torva dalla ragazza.