William Herondale vede corrersi in contro suo figlio, che è bellissimo quasi quanto il padre, e sua moglie, Tessa, che più passano gli anni e più diventa bella. Il bambino apre le braccia e si getta tra quelle del padre, che lo stringe forte. Il figlio di Will ha i capelli scuri e le guance paffute e rosee e ha ereditato gli occhi grigi della madre. William ora è felice e sa che lo è anche Jem, il suo parabatai, anche se ora non è qui con loro. Lascia andare suo figlio e prima che questo riprenda a correre e a giocare, accosta la bocca al suo orecchio e gli sussurra: «Ti voglio tanto bene, James» Will sente la gola chiudersi. Va tutto bene, si dice. Anche se una parte della sua anima è morta.