Narratore: Levi
Rating: arancione
Hints! Di autolesionismo
Note: alla fine
Storia 1 di 4: drabble
Capitolo 1: Tod und Verzweiflung
Nella Città Sotterranea non abbiamo inutili nomi; un ratto è un ratto, io sono Levi e basta.
Il cadavere dalla pelle grigia spaccata da piaghe marcescenti è mia madre; servirebbe ricordare come si chiamava?
Non puzzerebbe di meno, ma non importa: nello stomaco non ho nulla da vomitare.
Ho fame, forse impazzirò… perché la sto vegliando, invece di sbarazzarmene?
Guardo il mio polso destro, attraversato dalle cicatrici che mi sono procurato alla sua morte, quando una lettera scura è affiorata, accelerata dalla sofferenza. E.
L’ho raschiata con un vetro tagliente, ma si riforma.
Non sei qui adesso? Non farti mai trovare, allora, perché il mio nome, per te, sarebbe Vendetta.
Note: I titoli: “Der Hölle Rache” (La furia Infernale) è “l’aria di bravura” della Regina della Notte
Qui, una splendida esecuzione, con sottotitoli in inglese, che parlano di “bond”, più efficace dell’italiano “legame”, visto che queste AU sono spesso chiamate anche “Soulbound”. La Regina qui ovviamente parla alla figlia, ma il senso emotivo c’è. C’è una condanna a uccidere, o si taglierà un legame insostituibile. Non pretendendo che Mozart potesse scrivere a tema! ^^
Il titolo della drabble: “Morte e disperazione”
La lingua tedesca credo sia adattissima, visto l’incipit della sigla, i cognomi, e l’architettura delle case, tipica della Baviera, precisamente la cittadina di Holzgerlingen
Nella drabble non ci sono annotazioni particolari, che aggiungerò nelle altre storie quando le scriverò. Per ora il tutto è molto canonico, tranne l’AU richiesto.