Siamo alla scena finale di DMC3 quando Lady e Dante combattono contro vari mostri davanti l'agenzia. Qui i due ragazzi decidono di iniziare una nuovo vita insieme, senza complicazioni ne altro cercando di vivere una vita normale ma ben presto scopriranno che non sarà così facile, e cosa succede tra loro due? (DanteXLady)