"Mitsui ride e, per un attimo, ti sembra il ragazzo d’oro, quello di cui Kogure aveva parlato, spensierato, imbattibile. Ti rendi conto per la prima volta di che tipo deve essere stato, prima che tutto il casino col ginocchio succedesse, di come doveva brillare, sembrare perfetto e inafferrabile, così avanti rispetto al resto dei suoi compagni da non riuscire mai ad integrarsi completamente."
[Mitsui/Ryota, con accenni piuttosto definiti di Ryota/Ayako e Tetsuo/Mitsui]

Summary: Ian e Mickey si trascinano verso casa dopo la rissa all'Alibi e fanno i conti con le conseguenze della guerra che hanno appena vinto.
Ambientata subito dopo il 4x11.

Carl Gallagher non è un cattivo ragazzo. É semplicemente curioso, ecco tutto. Ha cercato di spiegarselo, ha chiesto a suo fratello Lip, che sa sempre tutto di tutti, ha girato su qualche sito porno e ne ha discusso con Little Hank. Proprio non capisce come i gay riescano a scopare.

“Le erbe afrodisiache sono molto potenti” stava dicendo saggiamente Gaius, annuendo come per dare più enfasi alla sua affermazione. "L’amore è una forza spaventosa, ma la lussuria è capace di ottenebrare il cervello dell’uomo più mite, facendo venire a galla i suoi istinti più selvaggi e primitivi." Merlin guardò il suo viso rugoso, provando una sorta di timore reverenziale. “Che il cielo possa aver pietà dell’uomo che è preda della passione”...

"Non poteva scappare dal lento fluire del tempo, ma da quel luogo sì. Poteva scappare, lasciarsi il dolore alle spalle. Forse non definitivamente, forse non per sempre…ma almeno per quel giorno poteva farlo."[...]