Soujin è una scrittrice di lingua inglese e
la persona che si occupa di questo account e che traduce le sue storie sono io,
ilakey_chan (alias Lucrezia-Noin).
Ho deciso di tradurre le storie di Soujin perché lei è brava. Non ci sono mezze
parole o giri di parole ma solo questa: brava.
Scrive in modo impeccabile e scatta fotografie dei sentimenti dei personaggi.
Soujin scrive soprattutto storie dedicate alle leggende di re Artù (ed in
maggioranza a Mordred e Sagramor).
La sua più lunga e bella storia è Catechism che però è interrotta e quindi non
credo che la tradurrò.
Mi dedicherò al resto.
Se volete leggere le fanfictions inglesi di Soujin ecco i siti che potete
visitare.
Blog di storie: Quid Stellae Signant
Livejournal di
fanfictions arturiane
Archivio di fanfictions arturiane
(Blog di Soujin: Amo te
Amo te)
Tutte le recensioni che lascerete su EFP verranno girate all'autrice, tradotte
in inglese. Ma siete liberissimi di scrivere direttamente a lei :D
Tutte le recensioni che lascerete alle fic qui su EFP verranno tradotte e girate
all'autrice.
Ovviamente siete liberissimi di scrivere direttamente all'autrice le vostre
recensioni in lingua inglese.
Se vuoi pubblicare su questo sito una traduzione di questo autore, e hai il suo
permesso, inviami almeno il primo capitolo della traduzione completa o una one
shot. Allora ti fornirò la password per accedere a questo account.
La mia email è lucrezianoin@mixtli.netATTENZIONE. E' MOMENTANEAMENTE NON FUNZIONANTE. Per contattarmi mandatemi un messaggio al mio profilo da scrittrice qui su EFP:
ilakey_chan