Kurt aiuta Dave a trovare la via d'uscita dal suo nascondiglio. Quando le cose prendono una piega peggiore di quanto potesse aver mai immaginato, è compito di Kurt aiutare Dave a rimettere insieme i pezzi. Non-con, violenza, omofobia.
----
"Allora pensa a questo: se lo fai, qual è la cosa peggiore che potrebbe succedere? Onestamente, non voglio essere impertinente, ma dovresti pensarci sul serio. Perché se immagini la cosa peggiore che potrebbe succederti e la confronti con l'inferno in cui stai vivendo adesso... vedrai qual è la scelta migliore e potrai prendere una decisione in modo più semplice.
E per quel che conta... anche se non sceglierai la strada che penso dovresti, sono comunque abbastanza fiero di te."

-E così, adesso fai coppia fissa con quel damerino?- gli chiese, sempre a distanza sin troppo ravvicinata.
-Sì. Ti dà forse fastidio?- rispose Kurt, già più sollevato per il fatto che la granita non gli fosse finita sul suo abito da sera.
-…Tu che dici?- il tono di Karofsky cambiò improvvisamente, tanto che Kurt si spaventò e allargò gli occhi in segno di sorpresa.
-Io…che dico?- si ritrovò a ripetere.