(dal testo)
Lentamente, il bambino schiuse gli occhi e si ritrovò pressato da centinaia, migliaia di corpi ammassati gli uni agli altri, che si scatenavano e saltavano sul posto facendo tremare l'aria infuocata e il suolo sotto i piedi. Un biancore accecante puntato direttamente sul viso lo portò a schermarselo con un braccio, sul quale si proiettarono all'istante i meravigliosi giochi di luce che conferivano al Garden l'aspetto di un limbo sospeso fra il cielo e la terra che sfondava totalmente spazio, tempo e gravità. Il piccolo Eddie si guardò attorno, incredulo, e ben presto si lasciò travolgere dall'eccitazione di quella mandria imbestialita che, come lui, evidentemente scoppiava dall'emozione di veder realizzato il sogno di una vita: assistere al più grande concerto metal della storia.