All'interno del corpo di Boruto, il figlio del settimo Hokage, vi è un enorme spirito proveniente dalla luna che continua a proseguire la sua rinascita, dopo essere stato sconfitto dallo stesso Boruto. Al fine di limitare la riuscita di tale parassita, risulta necessario ad ogni costo distruggerne il corpo primario e allo stesso tempo proteggere il capo-villaggio affinché possa successivamente riportare l'ordine. Per questo motivo, il miglior amico nonché rivale di Boruto o meglio Kawaki tenta di proiettare in un'altra dimensione Naruto per poi attivare il piano contro l'enorme spirito lunare. Nel suo tentativo di agire in tal modo, qualcosa non esce per il verso giusto e si troverà proiettato con Boruto in un'altra dimensione. Nel frattempo, i più fedeli eredi degli spiriti lunari sono alle loro calcagne al fine di utilizzare sia il corpo Boruto che quello dello stesso Kawaki affinché tale dinastia possa proseguire il suo cammino. E se da una dimensione si creassero altre dimensioni? Cosa succederà a Boruto e Kawaki nei vari incontri che faranno? Chi li aiuterà?