Hachi è seduta al tavolo dell'appartamento che ha condiviso con Nana. Un battito di ciglia, lacrime che silenziose cadono sul legno di cedro senza che nessuno possa distoglierla dal senso opprimente di impotenza che la imprigiona. Chiusa nella stanza buia, frammenti di flashback e pensieri si susseguono a ritmo incalzante all'unisono con il cadenzato umore del cielo tra passato, presente e futuro perché nessuno potrà restituirle Nana né il tempo ormai perduto che le ha divise per sempre.

Qual è il modo più rapido per morire? Cassie cammina come una funambola sulla linea della vita da così tanto tempo che nemmeno lo ricorda come è iniziato tutto. E’ iniziato e basta. Gioca all’acrobata, le braccia aperte contro il cielo mentre tutta Bristol si appresta a godere della sua ennesima notte tesa tra la tranquillità degli adulti e le oscenità dei suoi adolescenti. La guarda da quell’altezza infinita della balaustra del parco - un promontorio minuscolo che le concede di racchiudere tutta la città in uno sguardo – e si dice che un po’ le mancherà, Bristol. Anche Sid. Anzi, soprattutto Sid. [Spin off dell'episodio 01x05 "Sid"]

Satsuki Ichinose respira l'inverno e il ricordo di Ren Honjo.

" Lo sai Nana, la prima volta che ti ho vista eri così esile e fragile, avevo la sensazione che ti avrei rotta da un momento all'altro. " La sua voce risuona nel mio cuore allargando quello squarcio che pian piano mi divora il ventre, è mio e lo sarà per sempre. " Poi ti ho sentita cantare e ho capito che nulla ti avrebbe rotta, saresti riuscita ad affrontare tutto e io avrei voluto affrontarlo con te. "