"Tre anni fa era partita lasciandosi tutto alle spalle, casa, famiglia e amici per andare a studiare in America, per lo meno questo era quello che aveva detto per giustificare la sua partenza; ma Sango, la sua migliore amica, sapeva che il motivo era un altro. Kagome se n’era andata nel Nuovo Mondo perché voleva, anzi doveva, dimenticarsi di lui, Inuyasha, il mezzo demone che le aveva rubato il cuore".