I wanna hold your hand

Ti pulisci le mani sporche di gesso sulla gonna. Pessima abitudine (ereditata da tua madre e mai persa), perché poi te ne vai in giro con strisce bianche sui fianchi.
Ti assicuri che i ragazzi abbiano iniziato a lavorare, poi ti concentri su una macchia di gesso che ancora non sei riuscita a togliere dalla mano.
Mani da pozionista, te lo dicono tutti. E tutti coloro che ti hanno visto lavorare dicono che le muovi come il vecchio Professor Snape.
Sorridi. Non l’hai mai conosciuto, ma sai che ti sarebbe piaciuto; la tua mamma continua a ripetere che, di certo, tu saresti piaciuta a lui. A parte per “quell’esecrabile abitudine di pulirti le mani sulla gonna”, l’unica cosa che Snape poteva rimproverare alla giovane Granger. E l’unica che avrebbe potuto rimproverare a te, che eccelli in Pozioni dal primo anno ad Hogwarts.