Marinette Du Pain-Cheng è la nuova stella nascente della cucina francese, figlia d'arte ma tutt'altro che raccomandata, ha un carattere d'acciaio ed il sarcasmo affilato quanto i suoi preziosi coltelli.
Chat Noir è il pupillo di uno dei più grandi e temibili critici di alta cucina: Papillon, colui che ha fatto chiudere più ristoranti al mondo. della salmonella.
Il loro sarà uno scontro ad armi pari o cuoceranno a fuoco lento?

Come diavolo era potuto accadere sotto al suo naso?
Come aveva potuto permetterlo?
Marinette continuava a non darsi pace, misurando ad ampie falcate il suo terrazzo e ricacciando le lacrime di rabbia, pronte a distorcerle il volto.
Parigi bruciava di paura, sotto i suoi occhi, dopo aver perso uno dei suoi eroi ed aver acquistato un nemico imprevedibile che conosceva a memoria ogni mossa della sua eroina per eccellenza. Percepiva quel terrore puro, fiutandolo dall'asfalto, fino al tetto della sua casa. Impregnava l'aria, facendole bruciare la gola. Mai l'aveva sentito così forte come ora,
Papillon aveva già vinto in partenza e con una sola piccola akuma.
Dannazione, Marinette!
Nessuna speranza all'orizzonte, mentre il sole si preparava a lasciare il posto alle tenebre, tingendo di vermiglio il cielo.
Segnali, presagi funesti dal sapore ferroso e dall'odore sulfureo.
Attenzione: ANGST

*** Attenzione! La presente storia si collega direttamente alla shot Verità. Vi consiglio perciò di leggere prima quest'ultima, per comprendere appieno le vicende di ciò che verrà narrato qui di seguito. ***
«A cosa servono, questi poteri, se non possiamo evitare che accadano certe tragedie?» La voce di Ladybug era cupa e rotta dal pianto represso. Era ormai l’alba e i soccorritori avevano lavorato per tutta la notte, sgombrando la zona da ciò che era andato distrutto – o ucciso. I due salvatori di Parigi erano rimasti lì fino a che era stato necessario, ingoiando tutta la sofferenza che i loro occhi e le loro orecchie erano stati capaci di catturare, loro malgrado. E ora, con le membra doloranti e il cuore in pezzi, si erano rifugiati insieme fra i gargoyles di Notre Dame, che con il loro tetro aspetto sembravano riflettere l’umore di entrambi.

"Sarà sempre così difficile, Tikki?"
"Marinette" Disse la piccola appoggiandosi teneramente su di lei. "Esiste il detto ' in guerra e in amore tutto è lecito perché solitamente bisogna lottare con i denti per ottenere ciò che si vuole"
-------------
"Plagg" Disse con voce insicura "E se dovessi perderla a causa mia?"
Il kwami scosse la testa con fare deciso, prima di guardarlo dritto negli occhi. "Non succederà, Adrien. Voi vi amate e sono sicuro che qualsiasi cosa accada, voi vi ritroverete sempre."

“Vorrei poter dire, scrivere o anche soltanto pensare, che ci rivedremo ancora. Ma non è così. E’ probabile che ti rivedrò in un’altra vita, che spero arrivi presto per me. Si, sono sicuro che arriverà presto. Me lo sento nelle ossa. Nella testa. E nel cuore" - La vita sull'anello dell'Arca per i sette sopravvissuti all'ultima catastrofe, raccontata da Bellamy Blake. Il dolore, le difficoltà, il desiderio: i suoi pensieri. E infine, il ritorno a casa.