Traduzione della fanfiction inglese "Constant Temptation" di Dragonrider4000; una delle storie a mio parere più belle ed erotiche sulla coppia Light/L.
Preparatevi a un L estremamente uke, una storia d'amore decisamente perversa e fuori dai canoni che vi farà trattenere il fiato, emozionare e arrossire.

(Nel cap. 1 scheda in stile "Death Note 13 How to read")
Un lento crescere di strani ed apparentemente trascurabili eventi. Una ragazza comune, preda di una situazione incomprensibile. L’apparente iniziale assenza di tutto ciò che riguarda il mondo di Death Note, così come voi lo conoscete. Ma tutto quell’incredibile mondo c’è! Kira, Tokyo, il quaderno. Ed Elle arriverà… Perché volevo continuare a vederlo parlare, muoversi, ragionare.
Elle era in piedi sul marciapiede e con gli occhi spenti la osservava, mentre strusciava svogliatamente il dorso del piede su un polpaccio...
«Ciao, Ryuzaki…» tentennò Emma «Allora…sai dove vivo… Ed io non te l’ho mai detto! Quindi…»
«Quindi?» le chiese lui vagamente irriverente.
«Quindi immagino tu sappia altro... Il punto è da quanto tempo sai!»
Elle smise di grattarsi il polpaccio e portò il piede a terra «No. Il punto è che da ora la smetterai di giocare da sola a questa partita.» la gelò.
La voce le arrivò dritta alla testa, come una tagliola affilata.
Il suo sguardo impassibile e freddo la trapassò.

Nata per morire. Viva per combattere.
Trapassare cuori con la spada è facile, estrarre la spada dal cuore trapassato non lo è.
Perché quando il tuo unico scopo è portare sofferenza, tutto quello che l’amore può fare è uccidere.

"Cosa ci faccio io qui?!
Perché sono in mezzo a questa feccia?!
Ho solo fatto la cosa giusta!
Io sono la giustizia!"
I passi pesanti alzarono molta polvere offuscandogli leggermente il cammino.
"Questo mondo…fa schifo!"
(La storia mi è stata ispirata dal film "L'altra sporca ultima meta",però la storia è completamente diversa. Spero vi piaccia!^ ^)