Jenna Mulford. Una normale ragazza che appartiene ad un'instabile ma amorevole famiglia. Quando si trasferisce a Holmes Chapel per la prima volta si ritrova al centro delle attenzioni di non uno ma ben due ragazzi.
Chi sceglierà?
Il bravo ragazzo che ogni ragazza sogna o il ragazzaccio da cui tutti le dicono di stare lontano?
TRADUZIONE.
'BAD BOYS!'

«Chiamami Papà da oggi in poi. Ma prima di tutto voglio spiegarti delle cose.»
Fece una pausa prima di continuare.
«Sono un uomo di disciplina. Odio quando le persone mi disubbidiscono o mi mentono. Credimi, non lo sopporto. E da uomo di disciplina quale sono, ho delle regole per te Annabelle.»
[…]
«Devi mangiare correttamente tre pasti al giorno, con vari stuzzichini intermedi. Potrai andare a scuola e studiare, ma ogni volta che vorrai uscire, dovrai chiedermi il permesso. Puoi fare quello che vuoi in casa, ma alle nove ti voglio a letto. Chiaro, piccola?»
E Annabelle spalancò le labbra. Non poteva credere a tutto questo. E si girò di scatto, notando l’orfanotrofio allontanarsi sempre di più dalla sua visuale.
Lui non era suo padre, non poteva comportarsi da tale.
E da quel giorno tutto nella vita di Annabelle cambiò.
Il vero inferno ebbe inizio.
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=pe1DpVdSNIM

Eve è normale.
È normale nel suo accento britannico, nei suoi anfibi consumati, nei suoi maglioni larghi e nella sua insicurezza.
È normale nella sua voglia di accontentare sempre gli altri, è normale quando affronta cose più grandi di lei. È normale nella sua paura dei temporali e nella sua testardaggine.
Zayn è il contrario della normalità.
È scorbutico, istintivo, diffidente e non gli piacciono i colori vivaci. Odia parlare troppo con chi non conosce, odia le persone assillanti e le sue debolezze.
Ma, come le persone normali, anche Zayn ha paura: di restare solo, della morte, dei viaggi lunghi in aereo e di crescere.
È la paura a fargli firmare il contratto che cambia per sempre la sua vita. È la paura che prende il sopravvento su di lui quando Eve gli è vicino, è la paura di stare male che lo spinge ad allontanarla sistematicamente.
Ma cosa succede, quando la normalità delle giornate, delle persone, di Eve, rompe le barriere che Zayn si è creato tutt'attorno? Cosa accade, quando si è esposti così tanto che il confine si tocca con un dito?
È vero, dunque, che la normalità è rivoluzione, e non, come in questo caso, una guerra?

Ryan, anfibi sfondati e cd dei Sex Pistols e dei Clash buttati disordinatamente nel caos della sua camera, il suo rifugio.
Jennifer, innamorata della voce di Frank Sinatra e di Nina Simone che ascolta stesa nella vasca al centro del suo lussureggiante bagno personale.
Un incontro.
Uno sguardo.
Un bacio.
“Quell’aria da pudica verginella mi faceva impazzire, e il modo che aveva di guardarmi mi divertiva, mi osservava come se fossi un’animale pericoloso dal quale è meglio riguardarsi.”
“Quel ragazzo aveva chiare tendenze bipolari e almeno cinque personalità differenti che si alternavano senza un ordine logico eppure, per un motivo che neanche io riuscivo a spiegarmi, invece che tornarmene a casa rimanevo lì ferma ad osservarlo.”

Ashton Irwin ha sempre avuto un debole per Johanna Miller, migliore amica di Stacey Hemmings che le fece conoscere quello che per Johanna fu la condanna a morte in amore: Luke Hemmings.
Che poi, a dirla tutta tanto innamorato di Johanna, non lo è mai stato.
Calum Hood è il migliore amico di Stacey, cresciuti come fratelli i due affrontano la paura più grande di Stacey: un ex ossessionato.
Cosa ci vuole a far scemare la paura di Stacey? Michael Clifford.
E poi ci sono le gemelle. Rebecca e Caroline e portare un po’ di scompiglio tra i sei.
Che diventeranno otto.
Probabilmente nove.
_________________________________________________________________________________
Dal capitolo 18: "“Ho dimenticato l’anniversario mio e di Johanna. Lei mi ha inviato un messaggio con scritto che sta sera vorrebbe stare con me per una sorpresa. Così ho chiesto a Stacey se ne sapesse qualcosa e me lo ha ricordato, così almeno con un messaggio le ho fatto gli auguri, ma cosa le regalo?”
“Whenever You Are?” propone.
“Ash ma l’hai scritta tu per la ragazza che ami” e so perfettamente che l’ha scritta per Johanna, ma fingo di non saperlo.
“Poi dimmi se le piace” risponde sorridendo."

"Auguri!"- sussurrò una voce femminile e maledettamente eccitante al suo orecchio per poi mordergli lentamente e in modo deciso il lobo, facendolo rabbrividire di piacere...
Lou cercò di ringraziarla ma l'unico rumore che uscì dalla sua bocca fu il rumore di un gemito.
"Mhhh...."- sussurrò lei strofinando la punta del naso contro la sua pelle, ruvida per i continui brividi. "...Hai freddo?"- sussurrò contro il suo orecchio provocandogli altri brividi.
Louis colse all'istante l'umorismo insolito della ragazza.
"N-no, per niente!- balbettò. - Anzi non ho mai sentito così tanto caldo in vita mia!"- esclamò socchiudendo di poco la bocca per respirare meglio.
Lei ridacchiò.
"Mhh, bene! Ci divertiremo di più, mi piacciono gli uomini focosi!"- sussurrò con una lentezza estenuante senza staccarsi dal suo orecchio per poi scendere di poco sotto e baciando la sua pelle, succhiandola avidamente.
"Vuoi divertirti, Lou?"- gli chiese nuovamente sussurrando e ritornando sul segno mordendogli di poco la pelle.
"Mhh...Allora, che i giochi abbiano inizio Louis."-
Le labbra carnose e tremendamente soffici di quella racchiusero il suo labbro inferiore tra di loro mordendolo dolcemente.
Louis si ritrovò a baciare quelle labbra chiedendo di più e non sapeva nemmeno che volto avessero.

Stefanie Loremberg era la ragazza che aveva iniziato a scrivere la sua presentazione per il college quando aveva nove anni e che riceveva come regalo di compleanno articoli di cancelleria lussuosi firmati con i nomi delle scuole più famose d’America. [...]
Deglutì ancora una volta prima di pensare che in realtà, c’era stata una persona che aveva violato la legge della reginetta. C’era stata una sola persona che era riuscita ad arrivare al trono calpestando la vincitrice della coroncina vacante. E quella persona, anni prima, era stata lei.
Stefanie Loremberg. [...]
“E che ribelli sia… Ancora una volta” disse Barbara guardando il vuoto davanti a lei.
Si sentirono dei supereroi mentre si guardarono con sguardi tenaci prima di introdursi nei corridoi delle rispettive scuole. [...]
Martaxoxo

«Lui è rosso. Io sono rossa. Io sono il suo rosso.»
-Ma tu non hai paura di me?- sbottò voltandosi verso di me, quasi rovesciando a terra l'acqua bollente nella tazza.
-Dovrei?-
-Questo non sono io a doverlo decidere.- senteziò freddo, accendendo velocemente una sigaretta e distogliendo lo sguardo da me.
-Tu non sei pericoloso.- sussurrai, sicura di me.
Sembrava tutto così sbagliato. Talmente sbagliato, da sembrarmi così giusto.
-Come sei ingenua, Juliet.-

«E io sono Harry Styles, supervisore di articoli e stagisti, quindi, tuo superiore».
Il modo pungente in cui pronuncia la parola "superiore" fa rimangiare tutti i pensieri carini che Kara aveva avuto su di lui fino a dieci minuti prima e le fa assumere un'espressione contrita; la stessa che Zayn odia, la stessa che sua madre fa fatica a sopportare e la stessa che mette su quando non le piace qualcuno.

Billie Newton e Nick Grimshaw hanno la loro conversazione più lunga il cinque gennaio.
Lei arriva in ritardo al bar dove si sono dati appuntamenti e poi dritta al centro della questione, senza giri di parole.
Nick Grimshaw ha già ordinato un Martini perché sa che sarà una lunga chiacchierata. Incrocia le dita di entrambe le mani sul tavolo, sorride e poi, finalmente, si concede di togliersi il cappotto con tanto di taschino.
“Credevo ci avresti messo di più a capire” mormora, e poi comincia a raccontare.

"Cos'è l'amore, Wendy?"
Rimase per un attimo stordita da quell'improvvisa domanda.
"L'amore? - ci pensò un attimo, poi diede la più banale delle risposte - l'amore è quando l'altra metà è felice"
Silenzio. Wendy era abituata ad aspettare minuti prima di avere una risposta da lui. Era fatto così.
"Sei felice?" Le chiese.
Lei annuì. "Si, certo"
Silenzio.
"Allora credo di amarti"

E se April dovesse scegliere tra due ragazzi?
Sceglierà il ragazzo che la porterà alla scoperta del piacere, oppure il suo migliore amico, tanto innamorato di lei?
____________________________________________________________________________________
Mi alzo dal divano, asciugandomi le lacrime. Apro la porta e mi ritrovo davanti Niall. Che cosa ci fa qui? Non dovrebbe essere a casa per riposare?
“Non potevo andarmene senza aver fatto questo.” Prende il mio viso tra le mani e mi bacia.
____________________________________________________________________________________
Apro la porta e, in tutto il suo splendore mi ritrovo davanti Harry.
“Come sei stata senza di me?” Mi chiede mentre entra nel mio appartamento. Male.
“Bene.” Mento, chiudendo la porta alle mie spalle.
“Bugiarda.” Dice prima di sbattermi contro la porta e infilare la sua lingua dentro la mia bocca.
____________________________________________________________________________________
Cosa faccio ora? Mi sento da schifo per ciò che sto facendo.

Louis è uno studente e lavora in uno strip-club per pagare l'università.
Harry è il suo professore di inglese.
«Puoi andare alle lezioni, ovviamente, ma, a parte questo, avrai bisogno del mio permesso per uscire di casa. Ti lascio uscire di tanto in tanto in modo che i tuoi amici non sospettino nulla, ma per la maggior parte del tempo, ti voglio a casa con me. Va bene, piccolo?».
Louis deglutisce. Come ha fatto ad infilarsi in questo casino? Però, annuisce. In fondo è solo un mese.
«Bravo ragazzo» gli sussurra Harry, sorridendo «E non potrai mai, mai venire senza permesso».
--------------
ATTENZIONE: questa storia non è mia, è una traduzione.