Traduzione della FanFiction Do I Wanna Know. Lauren è l'unica delle ragazze ad aver portato avanti la sua carriera, lasciandosi alle spalle le avventure e i tour con le compagne di band. Ma cosa succederà quando la persona che meno si aspetta rientrerà a far parte della sua vita?
Ripeto, è una traduzione: la storia si trova qui -> http://5hfanfiction.tumblr.com/post/65481499936/do-i-wanna-know La trovate anche su wattpad :) Per chi volesse qua c'è anche il trailer -> https://www.youtube.com/watch?v=2yab2gmgT5o

-Con questa scusa hai rimorchiato molte ragazze?-
-Diciamo che non c'è mai stato bisogno di tanta conversazione.- replicò altezzosa.
-E la cosa ti dispiace?-
-Sei un piacevole cambiamento, lo devo ammettere.-
Un drink, un battito di ciglia, qualche mossa sensuale ed era fatta.
Era lei la cacciatrice in un mondo di prede.
Ma cosa si prova a stare dall'altra parte anche solo per una sera?

AU in cui Lauren e Camila si incontrano a scuola.
E se Lauren fosse una bad girl?
E se Camila fosse una ragazza tranquilla, che vive nel suo mondo, aspettando solamente qualcuno di speciale che le faccia vivere una di quelle romantiche storie che legge nei suoi libri?
Possono due mondi totalmente opposti incontrarsi, o il loro scontro porterà alla distruzione di entrambi?

|| Brittany ha sedici anni, vive a Lima, Ohio, ed è stupida. Tutti i suoi compagni di scuola e il padre perennemente assente la apostrofano come stupida, e per sfogarsi Brittany scrive tutto su un social network.
Santana ha ventuno anni, vive a New York, ed è una prostituta. Non è cattiva, sudicia o cosa. Soltanto non riesce ad uscrie dal giro vizioso nel quale è entrata.
Santana leggerà i messaggi di sfogo di Brittany, e sarà lì per aiutarla, con il disappunto di Rachel Berry, sedicenne con manie di protagonismo, e Quinn Fabray, ventiduenne psicologa e ricca.
E tra drammi adolescenziali, squarci di vite quotidiane, messaggi e telefonate, Brittany e Santana dovranno salvarsi a vicenda. ||

Poi, mentre mia mamma sollevava lo sguardo dall’impasto e generava una nuvola di farina scoppiando a ridere per la mia poca intuitività e la mia memoria corta, ebbi un’illuminazione.
Un’orribile illuminazione.
Santana Lopez.
Mi domandai come avessi fatto a non capirlo prima.
Sollevai la testa cercando di prendere un respiro più profondo degli altri, mentre una smorfia di dolore andava formandosi sul mio volto.
“Non stai parlando di Quei Lopez, vero?” le chiesi.
“Sì Brittany, parlo proprio di quei Lopez.” Mi guardò con maledetto sorrisino che faceva sempre quando stava pensando a qualche aneddoto divertente sulla mia infanzia.
E maledizione, in quel caso sapevo anche perfettamente quale avesse in mente. Me lo ricordo anche io, mi ricordo uno spettacolino inutile alla scuola materna, una bella bambina ispanica vestita da principessa che si rifugiava in cima a uno scivolo mentre strillava, inseguita da un ragazzino, chiedendo al principe di salvarla da Noah il drago sputafuoco.

Santana è la primaria di cardiochirurgia a Los Angeles.
Un giorno al centro commerciale accade una cosa che potrebbe cambiarle la vita per sempre.
Dal primo capitolo:
“Cosa si sentiva prima di perdere conoscenza?” chiesi.
“Aveva dolore alle gambe, al petto e mi è sembrata blu.” Disse lui.
Quinn si bloccò a guardarmi.
“Cazzo!” esclamai spostandomi al kit di primo soccorso.
“No San! Non puoi!”
“Continua Fabray! E lasciami fare!” le ordinai continuando a rovistare nella borsa.
Friendships: Quintanna, Bram, Mike e Brittany, Puktana, Pezberry (e quasi tutte)
Ship: Quam, Brittana, Tike, e altre accennate.

Il tempo era volato via, un paio di mani a poker, qualche battuta, un sacco di risate e l’ aereo era arrivato a Londra. Le ragazze radunarono le loro cose nelle borse e si prepararono a scendere.
«Finalmente a casa» sospirò la ragazza dai lunghi capelli blu elettrico con un sorrisone stampato sulle labbra.

“Forse dovremmo solo andare a casa.” aveva aggiunto subito dopo poggiando le mani al lato dei suoi fianchi per tentare di alzarsi. Ma non era riuscita a farlo perché con uno scatto rapidissimo, Perrie era balzata in piedi e si era riseduta a cavalcioni sulle gambe di Jade stringendo le ginocchia intorno alle sue cosce per impedirle di muoversi. “Oppure potremmo provare anche noi.” aveva ribattuto, finalmente con un’affermazione, un attimo prima di poggiare le sue labbra su quelle dell’amica.
[Attenzione. La storia contiene Perrie/Jade esplicito.]