Sesshomaru, Inuyasha e Miroku sono gli amministratori delegati della No Taisho Group, società proprietaria di una prestigiosa catena di Ryokan.
Durante un sopralluogo al cantiere del nuovo Ryokan, per verificare come procedono i lavori, Sesshomaru ha un incidente che lo costringerà a un periodo di riposo di qualche mese. Da questo momento, la sua vita verrà stravolta da Rin, una giovane ragazza che si prenderà cura di lui durante il suo periodo di convalescenza. Riusciranno i due ad andare d'accordo?
*******
La storia non ha nulla a che vedere col film "Io prima di te", prende solo spunto.

Storia "What If" non collegata al sequel "Hanyou no Yashahime".
Sesshōmaru ha salutato Rin per un'ultima volta otto anni or sono e non è più tornato a trovarla al villaggio in cui l'ha lasciata crescere e diventare un'adulta indipendente da lui. Senza aver mai ricevuto spiegazioni lei decide di andare avanti con la propria vita e, forse, riuscire a dimenticare. Fino a quando non riceve un dono inaspettato dal dayōkai: un pegno d'affetto dalla cupa natura demoniaca ed evidentemente collegata allo stesso Sesshōmaru che la spingerà ad intraprendere un viaggio che cambierà ogni cosa. Cambierà lei e cambierà lui. Dal testo:
"Qui al villaggio non c’è più posto per me e non riuscirò a starmene con le mani in mano o al lavoro alla risaia fino a quando la prossima rara partoriente avrà bisogno del mio aiuto. E poi non voglio più essere di peso a nessuno; voglio guadagnarmi il rispetto degli altri per quello che sono io e non per quanto lunghe sono le ombre delle persone dietro cui mi nascondo."

Ancora cento lune fa avrebbe dato di matto per essere entrato in un locale come questo, i vapori avrebbero risvegliato i sintomi dell'astinenza e io avrei dovuto addormentarla e nasconderla, perché lei non vedesse e Lui non la trovasse.
Non avrebbe mai smesso di propria volontà, sono costretto ad ammetterlo, ma aveva dovuto farlo per il Rituale e per non inquinare lo Scrigno. E anche adesso che è tutto concluso e avviene senza intralci, Migrare strafatto è impensabile.

Gli amori finiscono, gli amanti si lasciano, ed i due "ex", a volte, vorrebbero non vedersi mai più.
Ma cosa accadrebbe se ,per un sadico gioco del destino, ci si ritrovasse il proprio ex come capo?