Innamorata di questo film d'animazione giapponese, ho voluto rendergli omaggio tramite una lettera che Haruki avrebbe scritto a Sakura, dopo aver letto il suo diario alla fine della storia. Eccone un estratto:
"Voglio solo ringraziarti per quanto tu sia stata preziosa per me, in particolare quando mi hai fatto sentire importante nella tua vita e mi hai convinto a credere che io e te ci eravamo scelti, poco a poco, tramite tutte le nostre piccole scelte quotidiane. Non me ne ero mai reso conto prima, ma ti avevo scelto giorno dopo giorno, accettando di uscire con te, a partire dal leggere il tuo diario. La mia passione per la lettura mi aveva portato a te e te eri arrivata a me grazie alla tua decisione di scrivere un diario della malattia. In fondo siamo stati come i fiori di ciliegio in primavera: ci completavamo inevitabilmente"

[Voglio mangiare il tuo pancreas]
Questa storia partecipa alla Fast Challenge: Abbracci indetta dal gruppo Facebook Il Giardino di Efp – Promt. n.21 Il primo vero abbraccio
Con questa flash fic riprendo la scena del film in cui i nostri due protagonisti si abbracciano sotto lo scoppiettio dei fuochi d'artificio, sottolineando i sentimenti di Haruki nel suo primo e vero abbraccio.

[Voglio mangiare il tuo pancreas]
I suoi incubi erano, straordinariamente, rosa. I fiori di ciliegio danzavano nell’aria ed erano trafitti da raggi di sole che illuminavano degli occhi castani – o forse dorati, ma non aveva avuto abbastanza tempo per chiedere.
C’erano fiori di ciliegio ammassati negli angoli, un odore di carne grigliata e un libro famoso – ma non per lei, e quindi ancora più speciale.