La vita di Naoto scorre tranquilla fin quando non si intreccia con quella di Shion Madarame, da molti definito un cane pazzo estremamente instabile. Roppongi è in subbuglio a causa di una lotta interna tra la criminalità del quartiere e quella cinese capeggiata dai fratelli Zhao. E proprio Shion, messo alle strette dalla polizia, accetterà una proposta che non potrà rifiutare.