così vicini e ancora così in alto mare!!! le piccole spie in erba però funzionano bene!!! silente è un po' bastardo: vuole tenersi piton o farlo far fuori?? cavoli!!! non vedo l'ora di scoprire cosa voldemort ha raccontato ad harry dei suoi genitori per farglieli odiare così!!!

Leggere questa storia in italiano mi da una nuova gamma di emozioni e questo conferma la bravura dell'autrice e quella di chi traduce.
Le emozioni di James, quelle di Harry, quelle di Damien, tutte nuove, tutte così vive da sembrare palpabili.
Persone che conosciamo in maniera diversa ed uguale a come ce le aveva presentate la Rowling.
E qui anche il nostro coraggioso Piton di cui abbiamo imparato ad apprezzare il lavoro.

Grazie,
alla prossima,

Fabiola

ciao!!! questa stori e SUPERFAVOLOSA! non so se ho reso l'idea! mi è sempre piaciuta! mi fa molto piacere che tu ti sia ricordata di questa fanfiction e continui a tradurla fai molti complimenti all'autricee sopratutto ammiro te per aver deciso di tradurre questa storia che lo fi anche molto bene... non vedo l'ora di vedere come si svilupperà!
BACI!

Cavolo, io amo questa storia. E amo voi! Ragazze, siete fantastiche! Finalmente dopo molto tempo qualcuno si è messo a tradurre seriamente questa fan fiction fenomenale!
E smettetela di dire che siete sempre in ritardo! Non è vero! Siete velocissime e bravissime!
Vi mando amore a profusione :))
Riguardo alla storia è coerente, ben scritta e appassionante :) E sono felice che per una volta il "Principe Oscuro" non sia del tutto cattivo, e che l'autrice mostri finalmente non quanto sia bello uccidere la gente, ma quanto Harry si sbagli.
E poi adoro i mini - camei di Ginny :) dice una battuta in tutto il capitolo, MA E' OVVIO CHE AMA GIA' HARRY!
ahahhaha :) continuate così, aspetto con ansia il prossimo capitolo!
un bacio a tutte voi!
Tecla

spero....davvero... che harry non cambi nè idea nè fazione *__* ti prego fallo rimanere com'è ora.. il principe oscuro!!

come al solito Kurinoone è stata perfetta...tutto studiato nei minimi particolari, i ragazzi che pensano che Harry sia il cugino di Damien e lui che si domanda chi altro potrebbe essere...e poi Harry che dice che non esistono buoni o cattivi ma solo il potere...ed ha ragione !!! capitolo sublime come sempre !!
come al solito perfetta anche la traduzione...non finirò mai di ringraziarvi, come ho già detto l' ho letto tutto con il google traslate e finalmente capisco molti più particolari di questa storia bellissima !!
grazie ad autrice e traduttrici per avermi regalato un altro bellissimo capitolo !! spero aggiorniate presto !!

Bellissimo questo cap! Insomma, non certo più bello rispetto ad alcuni che devono venire, ma mi era rimasto impresso Harry che dava di matto alla riunione!! Che carino che difende il papo - per ora, ehm! E Silly è terribilmente IC!! Già già, ce lo vedo Draco a saltellare dicendo a tutti "quello è amico mio!"...ehhh, però non può. Mi è venuto in mente il pezzo del duello a scuola, quando sbianca... ^___^ Ma il pezzo migliore è Voldemort che ammette la sua dipendenza da Harry *me fissata*... Povero Severus, in questa ff dimostra ancor più il suo grandissimo coraggio *me pensa ai capitoli finali*.
Ottima traduzione, ti è sfuggito solo un pezzo in inglese all'inizio ("The mock saluted him and rushed to the door"), inoltre quei riferimenti ai bambini a Hogwarts, kids, l'avrei comunque tradotto con la parola ragazzi.
Alla prossima,
Ero