Hermione Granger sa difendersi dai tipi come Malfoy. Il problema sorge quando a farle del male sono i suoi stessi amici, convinti che la sua vita sia monotona e insignificante. L'orgoglio di Hermione la obbliga a cercare una rivincita su Harry e Ron, sugli Slytherin su tutta Hogwarts ma anche su se stessa, per dimostrare di essere una ragazza normale. Anche se questo dovesse significare diventare più intima di quanto avesse mai immaginato con Draco Malfoy che, nonostante tutti i difetti, sa indiscutibilmente come godersi la vita. Nel frattempo, gli studenti vengono coinvolti in un nuovo Torneo Tremaghi ed il pericolo incombe su di loro più vicino che mai.