Harry, Hermione e Ron sono riusciti a fuggire da Villa Malfoy e, dopo aver parlato con Unci-Unci, Harry confida ai suoi amici di credere che uno degli Horcrux di Voldemort è nella camera blindata dei Lestrange… come Ron chiede a Harry se Colui-Che-Non-Deve-Essere-Nominato sia mai stato alla Gringott, la cicatrice di Harry inizia a pulsare, aprendosi e dandogli completo accesso ai ricordi di Voldemort, a quel giorno in cui, con Bellatrix, si è recato alla Gringott per nascondervi la Coppa di Tassorosso. Che cosa sarà successo tra le mura della camera blindata?